即便是成功的电刑也让人毛骨悚然,Nebraska州的官员必须随时准备好灭火器,并要睁大双眼关注囚犯脑袋上冒出来的烟,还会闻到肉烧焦的味道,被处以电刑的人看起来在经历着痛苦。
Even a successful electrocution is macabre. Officials in Nebraska had to keep a fire extinguisher ready and an eye out for smoke coming from the prisoner's head.
你一定还在睁大双眼,警惕着邪火出现的征象。
You must also face up to guard against the signs of the Xiehuo there.
母亲从孩子睁大的双眼中感受到对神秘的宇宙万物同样的敬畏,那是她对如同蓝色苍穹上点缀着朵朵白花般的宇宙万物的敬畏之情。
The mother should feel the same reverence for the unknown worlds in the wide-open eyes of her child, that she has for the worlds which like white blossoms are sprinkled over the blue orb of heaven;
母亲从孩子睁大的双眼中感受到对神秘的宇宙万物同样的敬畏,那是她对如同蓝色苍穹上点缀着朵朵白花般的宇宙万物的敬畏之情。
The mother should feel the same reverence for the unknown worlds in the wide-open eyes of her child, that she has for the worlds which like white blossoms are sprinkled over the blue orb of heaven;
应用推荐