-
跑道畅通无阻–继续前行并着陆。
The runway is clear – go ahead and land.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
飞机在着陆后明显越过了跑道。
The plane apparently overshot the runway after landing.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
飞行员在一片农田里紧急着陆。
The pilot made an emergency landing in a field.
《牛津词典》
-
恶劣的天气使飞机无法着陆。
The bad weather conditions prevented the plane from landing.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
飞机盘旋着，等待着陆指令。
The plane circled, awaiting permission to land.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们很快就要着陆，请您系好安全带。
We shall be landing shortly. Please fasten your seatbelts.
《牛津词典》
-
飞行员驾驶飞机安全着陆。
The pilot landed the plane safely.
《牛津词典》
-
副驾驶员操纵着飞机着陆。
The co-pilot was at the controls when the plane landed.
《牛津词典》
-
飞机发生电气故障后，临时在洛根着陆。
The aircraft made an unscheduled landing at Logan after developing an electrical fault.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
机组人员丢弃了多余的燃料，紧急着陆。
The crew jettisoned excess fuel and made an emergency landing.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
飞行员完成了一个非常娴熟的着陆动作。
The pilot executed a perfect landing.
《牛津词典》
-
飞行员被迫紧急着陆。
The pilot was forced to make an emergency landing.
《牛津词典》
-
飞机着陆时颠了一下。
The plane landed with a jolt.
《牛津词典》
-
飞行员得到空中交通管制站发出的着陆许可。
The pilot was given clearance to land by air traffic control.
《牛津词典》
-
他以超凡的技巧设法完成了一次完美的着陆。
With superb skill he managed to make a perfect landing.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
一架直升机在茂密丛林中的一片空地着陆了。
A helicopter landed in a clearing in the dense jungle.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
着陆熟练地完成了。
The landing was skilfully executed.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
已经着陆在那里的军用飞机将被留到战争结束。
Warplanes that have landed there will be kept until the war is over.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
泰国航空公司说该飞机已经被授予了着陆的官方许可。
Thai Airways said the plane had been given clearance to land.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
直升飞机两个发动机中的一个突然熄火时，直升机撞地着陆。
The helicopter crash landed when one of its two engines cut out.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
“他们不想让我们着陆。”他解释道。
"They don't want us to land," he explained.
youdao
-
嫦娥四号实现了着陆的目标。
Chang'e 4 has realized the goal of landing.
youdao
-
飞机在着陆跑道上空兜圈子。
The aircraft circled round [around] over the landing strip.
《新英汉大辞典》
-
飞机在10分钟前着陆了。
The plane landed ten minutes ago.
《新英汉大辞典》
-
最后他使飞机着陆了。
He landed the plane at last.
youdao
-
直升机在附近着陆了。
The helicopter landed nearby.
youdao
-
直到6个小时后，飞机着陆时，他们才醒来。
The didn't wake up until six hours later when the plane was landing.
youdao
-
这次着陆非常重要。
This landing is of great importance.
youdao
-
她的飞机着陆了。
Her plane has just landed.
youdao
-
飞机安全着陆了。
The plane landed safely.
youdao