健身课上充斥着诸如“伪娘”以及其他口头攻击的调侃。
Gym class would be full of taunts like "girly-man" and other verbal attacks.
当前的审计技术存在着诸如信息冗余等缺陷。
Information redundancy is the most obvious defect of current audit technologies.
这就意味着诸如面包或者谷物类食品会涨价。
And that means higher costs for staples like bread or cereal.
但也存在着诸如遗漏、舛误、浑漫之类的问题，凡18处。
But there are many leakages, mistakes and differences on total number of registered scholars and their names, which are 18 items.
传统的二层模型存在着诸如可升级性差、逻辑复用低效等多种缺陷。
The Traditional 2-tier model suffers from various drawbacks including Scalability, Poor Logic Sharing.
因此，苏格拉底更加理想化，关注着诸如自由以及与自由相关的东西。
Thus, Socrates was able to be more idealistic, focusing on issues like freedom, and knowledge for its own sake.
但是，存在着诸如电子处方与现行《处方管理办法》不符等问题亟待解决。
Whereas, since the current electronic prescription dose not still conform the new Prescription Administrative Regulation, so there are some problems have to be solved urgently.
其中点缀着诸如奶品皇后、维多利亚的秘密和无厘头风格T恤衫代理等品牌店面。
Its shops include a Dairy Queen, a Victoria's Secret and a purveyor of comic T-shirts.
她管理着诸如lvmh、惠普、蒙牛乳业、招商银行，诺基亚和索尼等大客户。
Under her charge were major clients such as LVMH, HP, Mengniu Dairies, China Merchants Bank, Nokia and Sony.
我国在构建内部评级体系过程中存在着诸如借款人评级和债项评级无数据跟踪；
Within this system are contained data collection, IT system as the support of credit risk evaluation, determination of internal risk rating and quantification of default and loss.
现行的年薪制普遍存在着诸如容易导致经营者的短期行为以及考核指标不规范等问题。
The current yearly salary system is easy to lead it to short term behaviours and no standardizations in inspection.
这意味着诸如结构或联合之类的数据对象的大小在32位和 64 位系统上是不同的。
This means that the size of data objects such as a structure or a union will be different on 32-bit and 64-bit systems.
在这个交互性的作品中，参观者可以进入其中，里面还配备着诸如潜望镜、炮眼这一类的观测台。
This interactive work allows visitors to enter and is fitted with viewing stations such as periscopes and portholes.
理论上，这意味着诸如沙门氏菌样的细菌对新的治疗产生抵抗，可能不会像对传统抗生素产生抵抗那样迅速。
In theory, this means that bacteria such as Salmonella might not develop resistance to new therapies as quickly as they usually do to conventional antibiotics.
然而，这种新型经营模式在其运作过程中却存在着诸如内部管理不规范、商品缺乏个性、质量纠纷多等问题。
However, this new kind of business model has many problems in its operation such as internal management irregular, merchandise lack of personality, quality dispute.
但在实际的教学工作中，存在着诸如课程质量不高、教师开课、学生选课的功利思想、管理松散等一系列问题。
But in the practical teaching work, there is a series of questions such as the lower curricular quality, utilitarianism in teaching and studying, loose management and so on.
统计数据是收集加工数据的重要工作，中国统计数据质量中存在着诸如数据不实、信息滞后、分析不够等问题。
Statistical data is an important work of data assembling and polishing. There are many problems such as false figures, delayed information and lack of analysis in the data quality.
国内学术界在公司治理的研究中存在着诸如代理成本、一股独大、内部人控制及公司治理内容等方面的认识误区。
In domestic research circle, there exist such cognitive mistakes as agency cost, one share being overwhelming big, interior agent control, corporation governance.
可这位可怜的骨感女演员，分明已为了出演这个可爱的女主角而瘦了身，在电影里却要不得不说着诸如此类的话：“快闭嘴！”
And this actress, this poor skinny actress who obviously lost weight to play the likable lead character, has to say things like "Shut up, you guys!"
晶闸管串级调速系统是一种廉价、简易的调速系统，但是传统串调系统存在着诸如功率因数低、谐波污染严重等弊端。
Speed regulation system using cascade control method with thyristor is a low-cost system, but the classic system has some shortages, such as low power factor, serious harmonic pollution and etc.
于是，诸如此类显而易见的安慰剂效应，是根本没有的事：也许存在着诸如药物、环境、人这样的许多各种各样的效应。
It turns out that there is no such thing as a straightforward placebo effect: there may be as many different effects as there are drugs, situations and people.
晶闸管串级调速系统是一种廉价、简易的调速系统，但是传统串调系统存在着诸如功率因数低、谐波污染严重等弊端。
Thyristor cascade control system is a low-cost system, but the traditional cascade control system has some shortages, such as a low power factor, serious harmonic pollution etc.
这意味着诸如乌克兰这样的国家无法再相信欧盟模糊不清的同意这类国家最终可以入盟的暗示；它们需要更为确实的保证。
This means that countries such as Ukraine no longer believe vague EU hints about eventual membership; they want something more substantial.
常见的带宽分配算法如wfq、DRR等分组调度算法存在着诸如计算复杂度高、需在路由器进行每流状态的管理等不足。
General bandwidth allocation algorithms, such as WFQ and DRR, have the shortcomings of high complexity and requirement for the router to manage per-flow state.
对于开发团队来说，这意味着诸如持续不断的代码集成和原型设计工作将变得更加便于执行，因为对产品更新和新代码的测试相对来说比较轻松。
For development teams, this means that things like continuous code integration and prototyping become more easily achievable, since product updates and new code can be tested with relative ease.
对于开发团队来说，这意味着诸如持续不断的代码集成和原型设计工作将变得更加便于执行，因为对产品更新和新代码的测试相对来说比较轻松。
For development teams, this means that things like continuous code integration and prototyping become more easily achievable, since product updates and new code can be tested with relative ease.
应用推荐