她站在那里，手里仍然紧握着花束。
屋里装点着花卉和绿叶植物。
你用得着花那么多钱吗？
若不是因为我会惦记着花园，我本可以高兴地搬回公寓。
I could happily move back into an apartment if it wasn't for the fact that I'd miss my garden.
槐树正开着花，空气中弥漫着花香。
The locust-trees were in bloom and the fragrance of the blossoms filled the air.
“现在我要绕着花园走。”他宣布。
为什么这些树的树干上长着花草呢?
Why are there plants and flowers growing on the trunks of these trees?
他带着花爬进飞船飞向月球。
He climbed into a spaceship with the flower and flew to the moon.
女孩和妇女的头发上都戴着花。
她走出房子，绕着花园跑了十圈。
She went out of the house and ran around the garden ten times.
在爬山的起初几个小时里，我欣赏着花草树木和鸟儿的歌唱，但随着时间的推移，我感到双腿疼痛。
During the first few hours of climbing, I enjoyed the flowers and trees, and the birds' singing; but as time went by, I got a pain in both of my legs.
每天在电子产品上花费的时间不要超过两个小时，并且尝试着花费更多的时间在朋友或锻炼上。
Spend no more than two hours a day on digital media, and try to spend more time with friends and on exercise.
这条路围绕着花圃的中心——喷水池。
“我想看你绕着花园走路。”本咕哝着说。
彼得焦急万分，没有看到奶奶指着花的手指。
In his anxiety, Peter did not see the grandmama's finger that pointed to the flowers.
玛丽绕着花园和果园跳，每隔几分钟休息一下。
Mary skipped round all the gardens and round the orchard, resting every few minutes.
我们只是两个看着花园长大的孩子，而他是另一个。
Us'd be just two children watchin' a garden grow, an' he'd be another.
她看着花。
让我们绕着花园走一圈，数一数还有多少棵是活蹦乱跳的。
Let us go round the garden and count how many wick ones there are.
那里摆着许多高背靠椅，每张椅子都刻着花，而且椅子两边都有扶手。
There stood easy-chairs, with such high backs, and so carved out, and with arms on both sides.
当你穿着花哨的圆点纹衣服时，你需要确保你身上的其它衣服是朴素些的。
When you're wearing a loud polka dot clothes, you need to keep the rest of your outfit quiet.
科林正望着花园的另一边，有什么东西吸引了他的注意，他的表情变得震惊。
Colin was looking across the garden at something attracting his attention and his expression had become a startled one.
映在镜面般的溪水中的那个戴着花环、浴满阳光的小珠儿的影像，也指点着她的小小的食指。
In the mirror of the brook, there was the flower-girdled and sunny image of little Pearl, pointing her small forefinger too.
欢迎的群众摇动着花束。
烈士墓前安放着花圈。
一只蜜蜂围着花朵嗡嗡作响。
她坐在花丛中，深深地呼吸着花香。
She sat surrounded by the flowers, drawing in deep breaths of the scented air.
玛丽和我隔着花园篱笆交谈。
在婚礼上，我看见卧室的床上镶嵌着花朵。
On the wedding I saw blooms embeded in the bed of the bedroom.
在婚礼上，我看见卧室的床上镶嵌着花朵。
On the wedding I saw blooms embeded in the bed of the bedroom.
应用推荐