反馈也应该着眼于未来。
但是,机场仍在继续这项着眼于未来的项目。
But the airport is continuing the program with an eye on the future.
通过预评,管理者会着眼于未来需要发生的事情。
With previews the manager will be focused on what needs to happen in the future.
荣誉只代表过去,我们着眼于未来!
这是工作中最重要的部分,这一部分着眼于未来。
It is the most essential part of the job, the part that focuses on the future.
资本货物的应用着眼于未来。
但是我希望你们在投票时能着眼于未来。
But it is my hope that you will cast your vote while looking toward the future.
让我们着眼于未来本月之一。
着眼于未来的生意,我们能接受交货10天后付款。
With an eye to future business, we will accept payment in 10 days after delivery.
着眼于未来,新庙公司愿与您一起走向辉煌的明天!
Looking forward to the further, Xinmiao company will go to a bright future together with you!
成功的领导者,从情感和理智上都着眼于未来而不是过去。
Successful leaders are emotionally and intellectually oriented to the future — not wedded to the past.
成功的领导者在感情上和理智上都着眼于未来——不是过去。
Successful leaders are emotionally and intellectually oriented to the future — not wedded to the past.
“我认为我们现在有一个明确的遗传方向去着眼于未来,”西迪基说。
"I think that now we have a clear genetic aspect that must be looked at in the future," Siddiqui said.
成功的领导者无论是在情感上还是理智上都着眼于未来而不沉迷于过去。
Successful leaders are emotionally and intellectually oriented to the future - not wedded to the past.
我们工作组认为,172号通函应该更多地着眼于未来而不是关注过去。
The Working Group believes that Circular 172 should be more focused on the future than on the past.
股票的抗跌显示出投资者正着眼于未来,寄希望于股市今后将更好,这可能意味着买入的时机到了。
Stocks' resilience shows that investors are looking to the future and betting on better days, which could mean it is time to buy.
现在最重要的是忘记今天并且着眼于未来我们能够做好的。我们仍然处于一个有利的位置,那么就让我们来一次最后的冲刺吧!
Important to put today behind us now and focus on things we can affect in the future. Still in a great position so time for one final push.
我们想着眼于未来,我们想要着眼于我传达的变革信息和我们需要做什么来为所有美国人提供理智的、成本低的普遍的健康医疗。
Well, we want to focus on the future and we want to focus on my message of change and what we can do to provide universal health care for all Americans in a sensible, cost effective way.
粗略地说,指导——传统上主要是为高管服务——着眼于未来的目标和可能性,而治疗则是通过探究过去的情感问题来获得深入了解。
Crudely, coaching - traditionally associated with executives - focuses on future goals and potential, whereas therapy might explore past emotional issues in order to gain insight.
他生于1867年,长于描绘明丽的风景,浴女和室内画,其实并不属于近代的印象画派,而是现代派,一个着眼于未来而不是沉溺过去的画家。
This painter of shimmering landscapes, bathers and interiors, born in 1867, is not a latter-day Impressionist after all. He was a modernist, a man looking forward not back.
上个月,我在全国志愿组织理事会展望研讨会上做了演讲:不断变化的信息和通信技术——对慈善团体意味着什么,该研讨会着眼于非营利组织网络筹款的未来。
Last month, I presented at the NCVO Foresight seminar: Changing ICT - what does it mean for your charity with a focus on the future of online revenue generation for nonprofit organizations.
但即使重组欧元区是可能的,但这些措施也只是着眼于从长远,力图在未来避免类似危机的再次发生。
But even if a re-engineering of the euro zone is possible, such measures are for the longer term, to avoid a repetition of the crisis in the future.
然而在中东,这块被地震夺去了数以百计性命的地域(因土耳其和伊朗的地震),很多国家却着眼于对其自身地震预警系统进行改进,以期在未来能尽可能的挽救生命。
However in the Middle East, where recent quakes in Turkey and Iran have killed hundreds, many states are working hard to improve their seismic monitoring systems to prevent future loss of life.
或许我们可以期待未来会有一个不同的俄国,但美国当前的政策必须着眼于改善两国关系。
We may hope for a different Russia in the future, but US policy must be predicated on improving relations now.
但是着眼于让蚊子种群的绝大部分变成能抵抗该病的未来策略的争议更大,因为这些蚊子会存活下来并进行繁殖。
But future strategies, in which the aim is to overwhelm mosquito populations with those that are resistant to disease, are more controversial because the mosquitoes survive and breed.
尽管有时大家会要求我着眼于眼前的问题,但我的思想总是飘荡在未来一年。
My mind is usually at least one year in the future, although sometimes people force me to think about near-term problems.
尽管有时大家会要求我着眼于眼前的问题,但我的思想总是飘荡在未来一年。
My mind is usually at least one year in the future, although sometimes people force me to think about near-term problems.
应用推荐