-
她哭着来了，用纸巾轻擦着眼睛。
She arrived weeping, dabbing her eyes with a tissue.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他遮着眼睛以挡住刺眼的夕阳。
He shielded his eyes against the dazzling declining sun.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
面向太阳开车，我们只好遮挡着眼睛。
Driving into the sun, we had to shade our eyes.
《牛津词典》
-
我经常走这条路，闭着眼睛都能找到。
I've made this trip so often, I could do it with my eyes shut.
《牛津词典》
-
朱莉耷拉着眼皮斜看着她。
Julie squinted at her through lidded eyes.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他瞇着眼睛，只能隐约看见远处有一所房子。
When he squinted his eyes, he could just make out a house in the distance.
《牛津词典》
-
他眯着眼睛，好像在研究地平线上的某个物体。
He squinted his eyes as though he were studying an object on the horizon.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她使劲睁着眼睛。
She willed her eyes to stay open.
《牛津词典》
-
他瞇着眼睛笑了。
He smiled, his eyes crinkling.
《牛津词典》
-
在我整个的报告过程中，他坐着、闭着眼，手指交错。
During my whole report, he sat with his eyes closed and his fingers interlaced.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她闭着眼睛，双手交叉放在胸前。
Her eyes were closed and her hands crossed on her breast.
youdao
-
他打着哈欠，揉着眼睛，喊道。
He called, yawning and rubbing his eyes.
youdao
-
他摇了摇头，转着眼睛。
He shook his head, rolling his eyes.
youdao
-
那证人分明是在睁着眼睛说瞎话。
The witness was clearly lying through his teeth.
《牛津词典》
-
这个节目着眼于政治较轻松的方面。
This programme looks at the lighter side of politics.
《牛津词典》
-
艾尔弗雷德斜着眼看了他一下。
Alfred shot him a sideways glance.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她戴着眼镜的眼睛开始看不清了。
Her eyes, behind her glasses, began to blur.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
珀西闭着眼四仰八叉地俯卧着。
Percy was lying prostrate, his arms outstretched and his eyes closed.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你不能睁着眼睛瞎说世界上没有罪恶。
You cannot pretend there's no evil in the world.
《牛津词典》
-
他看着眼前这笑脸的海洋。
He looked down at the sea of smiling faces before him.
《牛津词典》
-
他简直是睁着眼睛说瞎话。
He just blatantly lied about it.
《牛津词典》
-
她去医院看见他躺着，眼睛上蒙着眼罩。
She went to the hospital and found him lying down with a patch over his eye.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
皮尔西斜着眼看了她一下。
Piercey glanced sideways at her.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
乔安娜坐了起来，睡意未消地眨着眼睛。
Joanna sat up, blinking sleepily.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那项研究着眼于18位外科医生的业绩。
That study looked at the performance of 18 surgeons.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们感到震惊的是他竟睁着眼睛说瞎话。
They were shocked by the transparency of his lies.
《牛津词典》
-
也许我们不够着眼大局。
Maybe we're not thinking big enough.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她瞇着眼从锁眼往里看。
She was squinting through the keyhole.
《牛津词典》
-
他眯着眼并遮住眼睛。
He squinted and shielded his eyes.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
亨利看了看，瞪着眼，踉踉跄跄地站了起来。
Henry looked, stared, and lurched to his feet.
《柯林斯英汉双解大词典》