所以，我们可以把这项简单又实惠的视力检测技术推广到偏远地区，为那里的人们提供眼部护理。
So, a solution that provides very cheap and easy screening will, of course, allow us to distribute eye care in very remote places.
除此之外，雀巢集团也从事非食品类事业，包括眼部护理（爱尔康），以及小部分欧莱雅化妆品的事业。
The NESTLE Group is also involved in non-food-related products, including ophthalmic products (Alcon) and a minority participation in the L'Oreal cosmetics group.
瑞士诺华制药公司股价上涨6.4%，至57.05瑞士法郎，诺华制药同意以129亿美元的价格收购眼部护理企业爱尔康公司的剩余股权。
Novartis rallied 6.4 percent to 57.05 Swiss francs after the company agreed to pay $12.9 billion for Alcon stock it doesn’t already own.
经常使用该品，会让眼部其他的护理产品产生事半功倍的效果。
Frequent use of this product can bring double effects for other nursing products for eyes.
正确的眼部护理计划对雇主有哪些好处?。
What tare the advantages ofright vision care plan for the employers?
术后护理是避免眼部感染的必不可少的因素。
Post-operation nursing is the essential factor for avoiding eye infection.
眼科医生需要依靠合格的助手来帮他们，为名单上人数众多的病人进行每日眼部护理。
Ophthalmologists depend on qualified assistants to help them serve a large roster of patients who need eye care each day.
专门针对敏感、娇嫩眼部而设计的温和型专业护理产品，能有效改善眼纹、眼袋、眼部浮肿现象。
Mild and professional skin care products for sensitive and tender eye skin, effectively firm fine lines, eye bags and swells.
许多服务成员和他们的家庭仍然买不起足够的眼部护理用品如处方眼镜。
Many service members and their families still cannot afford adequate eye care necessities like prescription glasses.
适用于爱犬眼睛的日常清洁护理，有效抑制眼部炎症，包括结膜炎，眼炎，眼睑炎，眼腺炎等。
Applicable to daily care and cleaning of the pet eyes, it effectively restrains ophthalmic inflammation, including conjunctivitis, ophthalmia, blepharitis, dacryoadenitis and etc.
角，必然会让爱美的mm们有那么霎时的黯然掉神吧。为什么越护理眼部肌肤越好。
Angle, will make the MM have so instant dim absence. Why more and more care eye skin worse.
目的探讨眼部恶性肿瘤患者行眼眶内容物剜出术的护理。
Objective To study nursing of evisceration of orbit malignant tumor.
只有最好的原料，用于契尔氏丰富，鳄梨奶油眼部护理。
Only the finest ingredients are used for Kiehl's rich, Creamy Eye Treatment with avocado.
只有最好的原料，用于契尔氏丰富，鳄梨奶油眼部护理。
Only the finest ingredients are used for Kiehl's rich, Creamy Eye Treatment with avocado.
应用推荐