屈光参差者的高度数眼表现出更多的主觉调节滞后量，近视的发生与该眼有更大的调节调节滞后相关。
The high myope eye had the higher accommodation lag. The myope may need higher accommodation stimulus to reach the demand.
女儿表现出严重的不耐烦，翻白眼，喘着气，每隔几秒钟就看一眼表。
The daughter was displaying a serious case of impatience, rolling her eyes, huffing and sighing, checking her watch every few seconds.
临床表现为球形晶状体、晶状体脱位、青光眼、短指、身材矮小等。
Clinical features include microspherophakia, lens ectopia, glaucoma, brachydactyly, short status and so on.
当Dakin和Montgmomerie将它们的眼斑数据与其它公开报道的数据整合后，眼斑效应在102只雄孔雀中的75％的最成功者中，并没有表现出来。
When Dakin and Montgomerie pooled their eyespot data with other published reports, eyespot effects didn’t show up among the top 75 percent most successful maters of 102 peacocks.
你不需要非得等到被打到骨折或眼发黑时才认为那是虐待，喊叫，谩骂，威胁和恐吓等都是虐待的表现形式。
You don't have to wait for broken bones or a black eye before you consider it abuse. Yelling, name-calling, intimidation and threats are all forms of abuse.
当你和某人交谈时，对方一眼不眨得盯着你，就是一种进攻性的表现。
When someone stops blinking and stares at you when you are talking it's a sign of aggression.
带状疱疹性眼病表现为眼周受累皮肤的红色斑疹，且病灶不跨过正中线。
Herpes zoster ophthalmicus presents with an erythematous, macular rash around the eye of the affected dermatome and does not cross midline.
他仿佛以一个陌生人而又是一个艺术家的兴趣在那儿研究着那熟悉的风景，凯瑟琳偷偷地看了他一眼，并没有表现出一点爱慕的神情。
He seemed studying the familiar landscape with a stranger's and an artist's interest. Catherine took a sly look at him, expressing small admiration.
认知神经科学家AlSeckel探索人眼戏法是如何将大脑所拥有的视觉信息表现出来，或者为什么无法表现。
Cognitive neuroscientist al Seckel explores how eye tricks can reveal the way the brain processes visual information — or fails to do so.
结果主要临床表现为鼻堵及眼突。
Results The commonest clinical manifestation was nasal obstruction and exophthalmos.
据发现有的人也会“表现出”自己的梦，因为受到所谓的快眼运动睡眠行为失调症的影响。
Some humans have been found to 'act out' their dreams too - if they suffer from a condition called REM Sleep Behaviour Disorder.
结果和结论VBI患者存在眼动系统异常，表现为扫视时间延迟、准确度差、视动增益值降低，平稳跟踪的不对称性。
Results and ConclusionDelay lower accuracy of saccade test, decreased gain of OKN, asymmetry of horizontal ETT were showed in the patients with VBI.
目的探讨眼囊尾蚴病的B型超声表现及诊断价值。
ObjectiveTo evaluate B mode ultrasonic manifestations and diagnostic value for ocular cysticercosis.
泪腺增大也可以出现，CT和MRI可能表现为“拉胀”，视神经尖端拥挤，眼上静脉扩张。
Lacrimal gland enlargement may be seen. CT and MRI may also show "stretching" and apical crowding of the optic nerve with an enlarged superior ophthalmic vein.
另外有3个年轻成员虽然携带VMD2基因突变，临床上仅表现为眼电图的异常。
Other 3 young family members with VMD2 gene mutation only had abnormal electrooculogram manifestations.
目的探讨儿童突眼的CT表现特点。
Objective To explore the CT findings of proptosis in children.
回顾性研究17例18只眼急性视网膜坏死综合征患者的临床表现和治疗措施。
The clinical manifestations and therapeutic measures in 17 patients (18 eyes) with ARNS were studied retrospectively.
而干眼症主要表现为泪膜不稳定和(或)眼表面的异常。
The manifestations of KCS is tear film instability and (or) the abnormal ocular surface.
老师说了，把我在学校一切的表现都告诉了父亲，我偷偷瞟了父亲一眼，我看见他的眼睛里充满了惊奇、失望、愤怒…… 我赶紧又低下了头。
The teacher said, and all my performance at school and told his father, I stole a glance sideways at my father, I saw his eyes full of surprises, disappointments, anger …I quickly hung his head again.
方法对眼外伤201眼进行回顾性总结，包括致伤原因、临床表现、治疗等。
Methods 201 eyes of injury were reviewed including cause of injury, clinical manifestation and treatment etc.
尼龙也许因为容易变污不适合穿着，但在洗衣机里的表现却非常亮眼。
Nylon may be nasty to wear, but it scrubs up well inside a washing machine.
痛性眼肌麻痹表现为海绵窦增大和动眼神经强化。
Algetic ophthalmoplegia manifested the enlargement of cavernous sinus and enhancement of oculomotor nerve.
结果：以各系统损害为首发症状的患者就诊时均有不同程度的口、眼干燥的表现。
Results: the patients with systemic lesion as the primary symptom had different appearance in their eyes and mouths.
主要症状表现为视力下降、突眼和额眶部隆起。
The most common symptoms were decreased vision, proptosis and facial asymmetry.
方法通过对45例(77眼)压力喷枪所致眼外伤的病因、临床表现及治疗进行分析。
Methods 45 cases (77 eyes) of ocular trauma by spray gun had been analysed retrospectively. (Results The) visual was no obviously effected after treatment.
方法通过对45例(77眼)压力喷枪所致眼外伤的病因、临床表现及治疗进行分析。
Methods 45 cases (77 eyes) of ocular trauma by spray gun had been analysed retrospectively. (Results The) visual was no obviously effected after treatment.
应用推荐