对于我，正如同对他人一样，网络正成为一个环球媒介，大部分信息都通过这个渠道流向我们的眼、耳，进而进入我们的头脑。
For me, as for others, the Net is becoming a universal medium, the conduit for most of the information that flows through my eyes and ears and into my mind.
丘脑把信息从眼耳手口鼻的感觉器官传送到大脑皮质。
The thalamus carries messages from the sensory organs like the eyes, ears, nose, and fingers to the cortex.
能听的耳，能看的眼，都是耶和华所造的。
Ears that hear and eyes that see - the Lord has made them both.
那时瞎子的眼必睁开，聋子的耳必开通。
Then the eyes of the blind shall be opened, and the ears of the deaf shall be unstopped.
在流行家用机（Wii）上，“Mii”功能允许用户使用一系列的不同脸型，发型，眼耳口鼻等其他功能为自己塑造一个化身。
The popular console's "Mii" feature allows users to devise personalised avatars by selecting from a range of different face shapes, hairstyles, eyes, ears and other features.
千里眼（遥视）、顺风耳（遥听）、梦，催眠，它们都指向一个更深刻理解人类心理和心灵及其历史的方向。
Clairvoyance, clairaudience, dreams, hypnotism , point the way to a better understanding of the history and depth of the human mind and soul.
具备镜像功能，可对玩具的耳、眼、手、是以及花边等对称部位同时进行切割。
The machine has mirror cutting function which cuts ears, eyes, hands, feet, laces and other symmetrical parts of toys.
地狱之门也在我们的身内，也就是眼、耳、鼻、舌、身、意。
The doors of hell also exist within us, at the eye, ear, nose, tongue, body and mind.
在温泉以北的山中，有一睡佛，近看是山，远看是佛，眼、耳、鼻极为形象。
In the hot springs to the north of the mountains, there is a Buddha, near the mountain, far see is Buddha, eyes, ears and nose for image.
地狱之门也在我们的身内，也就是眼、耳、鼻、舌、身、意。
Thee doors of hell also exist within us, at the eye, ear, nose, tongue, body and mind.
它们的眼耳能精确记录周围环境。
Their eyes and ears serve as exacting recorders of their surroundings.
此岸是指六种感官的门（六根门），即眼、耳、鼻、舌、身、意。
The words near bank refer to the six sense doors – eye, ear, nose, tongue, body and mind.
另一方面，如果我问眼、耳、鼻、牙齿的功能，你肯定能回答。
On the other hand, if I were to ask about the functions of your eyes, ears, nose, or teeth, you would have no problem answering.
神使我眼不能见，耳不能听，因而也无法说话，是想通过这种残缺而给世上的残弱者一些启示。
God has made my eyes can not see, and ears can't hear, and therefore can not speak, is to think through this kind of incomplete and give some enlightenment to the world the weak residual.
能听的耳，能看的眼，都是耶和华所造的。
The hearing ear, and the seeing eye, the LORD hath made even both of them.
仔细看他的脸部特征——眼、耳、鼻、下巴，他好像戴了一副假牙。
I concentrated on the facial features-eyes, ears, nose, chin. It seemed possible Klement's teeth were false.
佛陀只教导能获得圣眼及圣耳的觉悟及禅定之法。
The Buddha only teaches Nyana and Jhana that give rise to the divine eye and the divine ear.
王骀能够照这样想，那他的眼、耳、鼻、舌、声等器官接受自外来的刺激、诱惑时就都不会影响他的行为以及念头。
Wang Tai keeps this thinking that his behavior and idea could not be affected by eyes, ears, nose and tongue, which receive outward stimulation and temptation.
位于澳大利亚墨尔本的墨尔本大学皇家维多利亚眼耳医院将他们联合在一起。
They are associated with the University of Melbourne's Royal Victorian Eye and Ear Hospital in Melbourne, Australia.
眼、耳、鼻、舌都是人体的感觉器官。
要使用眼、耳、皮肤的防护用具，使用合适的面具。
Use ear, eye and skin protective equipment. Use appropriate respirator .
《花间集》重感官刺激，它将眼、耳、鼻、舌、身的感觉都通过生动形象的语言表达出来。
Huajian ji pays attention to the stimulation of sense, it express feeling of eyes, ears, nose, tongue and body through lively and imaginal language.
阳煦的阳光，凉爽的清风，满山层林尽染，大地一派秋景。不仅可以用眼欣赏，用耳聆听；还可以用嘴咀嚼，用心感受。
Genial sunshine, gentle breeze, mountains and forests all tinged, the world presents an enthralling view of autumn, which can not only be seen and listened, but also be tasted and felt.
百眼巨人阿耳弋斯得到宙斯嫉妒的妻子赫拉的命令去监视宙斯的情人爱莪，赫密士从阿耳弋斯那里解放了爱莪。
It was Hermes who liberated Io, the lover of Zeus, from the hundred-eyed giant Argus, who had been ordered by Hera, the jealous wife of Zeus, to watch over her.
百眼巨人阿耳弋斯得到宙斯嫉妒的妻子赫拉的命令去监视宙斯的情人爱莪，赫密士从阿耳弋斯那里解放了爱莪。
It was Hermes who liberated Io, the lover of Zeus, from the hundred-eyed giant Argus, who had been ordered by Hera, the jealous wife of Zeus, to watch over her.
应用推荐