当我们想要避免眼神接触时,我们就会盯着自己的手机。
尊重的表现是看向大致的方向,但避免直接的眼神接触。
Respect is shown by looking in the general direction but avoiding direct eye contact.
民间传说人们说谎时会坐立不安、摸自己的鼻子、说话结巴以及移开眼神接触。
It's folk wisdom that people fidget, touch their noses, stutter, and break eye contact when they lie.
在一些高功能自闭症症状的男性中也发现了这一特点,他们可能倾向于避免眼神接触。
This was also found in high-functioning men with some autistic spectrum symptoms, who may tend to avoid eye contact.
社交中最重要的一点就是眼神接触。
保持眼神接触,要长于正常时间。
眼神接触在很多国家都是很重要的。
骗你的人通常会避免和你眼神接触。
眼神接触,直到所有的目光把你吓到。
眼神接触确是本文最后一个秘密为器。
Eye contact is really the ultimate secret sauce in this list.
也就是说,跟我无眼神接触的做对了。
That means even those who aren't making eye contact with me now.
眼神接触,直到所有的目光把你吓到。
Make eye contact until it scares you. Distribute your eye contact around the room.
你学到了亚洲的眼神接触吗?
在街上人们会于另一个人有眼神接触吗?
因此,我可以理解与人眼神接触的困难。
进行(虚拟的)眼神接触。
记得和面试官保持眼神接触、握手时要自信。
眼神接触意味着信心。
Eye contact means confidence and the more you practise, the better you will get.
时刻保持眼神接触。
眼神接触的频率可以解读出是否感兴趣。
The frequency of contact may suggest either interest or boredom.
花了好几年的时间,她才又学会与陌生人眼神接触。
It took her years to learn to make eye contact with strangers again.
镜像是指有人在与你眼神接触时会复制你的肢体动作。
Mirroring is when someone copies your body movements whilst retaining eye contact.
说话时表情毅然决然,但在和我眼神接触时闭着双眼。
He told me this with a straight face but watched my eyes closely as he spoke.
“雅各,”我喊道,然后等着他跟我有一个眼神接触。
虽然男婴比女婴笑的少,但是男婴的眼神接触却多于女婴。
Boy babies, though, do smile less than girl babies, who also make more eye contact.
总而言之,习惯正眼看人,有意地与你喜欢的人眼神接触。
In summary, get used to looking at people and make deliberate eye contact with people you like.
遇着你喜欢的女孩时,蜻蜓点水一般和她来短暂的眼神接触。
Flirt. When you see or meet a girl you like, make brief eye contact.
遇着你喜欢的女孩时,蜻蜓点水一般和她来短暂的眼神接触。
When you see or meet a girl you like, make brief eye contact.
而当您和听众保持良好的眼神接触时,别忘了也要微笑一下。
And while you're maintaining great eye contact, don't forget tosmile as well.
当你走动时,一定要直视台下的听众,确保与他们有眼神接触。
As you walk you should look straight at the audience and ensure eye contact with people.
应用推荐