他的眼睛通红。
他的脸涨得通红,那双奇怪的眼睛瞪得大大的,眼里充满了快乐。
Color glowed in his face and his strange eyes widened with joyfulness.
她是个结实的女人,脸颊通红,黑色的眼睛炯炯有神。
She was a stout woman, with very red cheeks and sharp black eyes.
“不,”他回答,眼睛看着下面,脸变得通红。
他的乌黑的眼睛泛着青光落在她身上,有一种无声的恐吓。没有意料的敌意使她涨得满脸通红。
Her heart leaped as his dark eyes glittered down at her with an unspoken threat. She flushed at their unexpected hostility.
她屏住呼吸,脸通红,最终,她缓慢地眨了下眼睛,什么也没有问。
She holds expiration, the face is ruddy, end, she slow-movingly blinked afterward eyes, what don't also ask.
这是一双闪烁着自豪的光芒,充满着辛酸的泪水,凝聚着强烈的怒火并因睡眠不足而熬得通红的眼睛。
These are eyes that have shone with pride, filled with tears of bitterness, stared in anger and burned from lack of sleep.
心里的希望使她脸上涨得通红,眼睛好奇地瞪得溜圆,手指抓住了一个抽屉的把柄,把它拉开了。
With a cheek flushed by hope, and an eye straining with curiosity, her fingers grasped the handle of a drawer and drew it forth.
我不能承受这种罪恶感,那就是因为我一直以来通红的疲倦的眼睛给他造成负担。
I could not bear the guilt of burdening her with the reasons that my eyes are red and tired all the time.
皮肤通红,五官肿胀,眼睛几乎要闭上了。
The skin was red, the features swollen, the eyes nearly squeezed shut.
小白兔向来是儿童的宠物,雪白的绒毛,通红的眼睛,尤其是温顺的性格,让我们格外爱怜。
The small white rabbit is always a children's pet, white hair, red eyes, especially gentle character, let us be love.
潘一跃而起,眼睛水汪汪的,满脸通红。
她眼圈通红,黄乎乎的眼屎几乎遮住了眼睛,双手积满了一层层厚重的污垢,衣服上散发的一阵阵强烈的汗酸臭味扑鼻而来。
Her red rimmed eyes were partially closed by yellowish crusts; her hands were covered with layer upon layer of grime, and the stale smell of sweat rose in a thick vaporous cloud from her clothes.
她眼圈通红,黄乎乎的眼屎几乎遮住了眼睛,双手积满了一层层厚重的污垢,衣服上散发的一阵阵强烈的汗酸臭味扑鼻而来。
Her red rimmed eyes were partially closed by yellowish crusts; her hands were covered with layer upon layer of grime, and the stale smell of sweat rose in a thick vaporous cloud from her clothes.
应用推荐