他的蓝色大眼睛因惊喜睁得大大的。
如果你拥有红发或金发、浅色皮肤、蓝色或绿色眼睛、或者容易晒伤、又或者有近亲患此疾病,那么你患此病的风险就会相对较高。
You have a higher risk if you have red or blond hair, fair skin, blue or green eyes, or sunburn easily, or if a close relative has had one.
我有黑色的眼睛,她有蓝色的眼睛。
他的眼睛是淡蓝色的。
他那蓝色的眼睛注视着她。
她有一双蓝色的眼睛,头发挑染了金色。
她蓝色的眼睛闪闪发光,白金色的波浪发卷也闪闪发光。
Her blue eyes shone and caught the light, and so did the platinum waves in her hair.
她是个羞怯纤美的姑娘,长着一双蓝色的大眼睛。
She was a shy, delicately pretty girl with enormous blue eyes.
她用那蔚蓝色的双眼盯着父亲的眼睛。
他问:“大家有没有注意到妮科尔蓝色的新裙子和她的眼睛有多相配?”
He asked, "Did everybody notice how Nicole's new blue dress matches her eyes?"
此刻,她正在注视着她,蓝色的眼睛目不转睛地注视着他。他明白,如果现在不对她讲,以后她也不会再问了。
But she was watching him, watching him with her blue eyes, and he knew that if he did not tell her now, she would not ask again.
可是黛安娜后来说她很羡慕王子那双迷人的蓝色眼睛。
But Diana would later say that she admired his beautiful blue eyes.
“我怕去。”丽莎坦白地说,蓝色的眼睛流露出惧怕,褪色的雀斑间流淌着忧虑和幸福。
“I’m scared to,” Lisa confessed, and the blue of her eyes showed it, anxious and bright amid her fading freckles.
艾贝格教授说,褐色眼睛变成蓝色既不是正突变,也不是负突变。
The mutation of brown eyes to blue represents neither a positive nor a negative mutation.
2008年,哥本哈根大学的科学家们发现所有蓝眼睛的人都有一个共同的祖先,这位祖先生活在10,000年以前,眼睛出现蓝色变异。
In 2008, scientists from the University of Copenhagen, found that all people with blue eyes were descended from a single ancestor with a blue eye mutation who lived six to 10, 000 years ago.
然而,不可否认的是,男人们和女人们都普遍青睐蓝色眼睛。
Yet preference for blue eyes seems both universal and undeniable-in males as well as females.
长着一双蓝色眼睛的女人应该和那些长着绿色眼睛,褐色眼睛的女人没什么区别。
Women with blue eyes should not be any different from those with green or brown eyes.
那女人浅蓝色的大眼睛充满了泪水,叽里咕噜地讲开了故事。
The woman's large eyes, a weak blue, filled with tears, and her story came in a phlegmy rush.
环绕着蓝色马头的眼睛部位的蓝色光芒——与周围其它恒星——是一个由细尘埃组成的反射星云。
The blue glow that surrounds the blue Horsehead's eye — and other stars around the image — is a reflection nebula composed of fine dust.
而狼因为戏弄了蜗牛并拿走了蜗牛的眼睛,所以到了现在,狼的眼睛都从蓝色变成了褐色。
And all coyotes have brown eyes instead of blue; this is because Mr. Coyote was naughty when he took Mr. Snail's eyes.
哈吉斯穿着牛仔裤、黑t恤,他光头,金色胡须修得整整齐齐,淡蓝色眼睛,鼻梁在一次校园斗殴中被打断过。
Haggis wore jeans and a black T-shirt. He is bald, with a trim blond beard, pale-blue eyes, and a nose that was broken in a schoolyard fight.
哈吉斯穿着牛仔裤、黑t恤,他光头,金色胡须修得整整齐齐,淡蓝色眼睛,鼻梁在校园斗殴中被打断过。
Haggis wore jeans and a black T-shirt.He is bald, with a trim blond beard, pale-blue eyes, and a nose that was broken in a schoolyard fight.
爸爸的眼睛眯成了浅蓝色的细缝,疑神疑鬼的老毛病又犯了。
Pa's eyes narrowed down to pale-blue slits. All the usual paranoia had settled in.
蓝色的眼睛清澈透明,很容易看得透彻,而棕色的眼睛就比较混浊了。
A blue eye is not opaque, you can see deeply into it, and a brown eye is very opaque.
Graham坐在椅子边上,蓝色的眼睛一如既往的狂烈而深邃。
Graham is at the edge of his seat, his blue eyes, as usual, wild with intensity.
他又一双温柔的冰蓝色的眼睛和一脸大男孩般的灿烂微笑。
He has gentle ice-blue eyes and boyish smile, and over dinner, he recounted in his soft quebecois accent how he took up martial arts as a child because he was so relentlessly bullied at school.
王子问她是谁,怎样到这儿来的。她用她深蓝色的眼睛温柔而又悲哀地望着他,因为她现在已经不会讲话了。
The prince asked her who she was, and where she came from, and she looked at him mildly and sorrowfully with her deep blue eyes; but she could not speak.
王子问她是谁,怎样到这儿来的。她用她深蓝色的眼睛温柔而又悲哀地望着他,因为她现在已经不会讲话了。
The prince asked her who she was, and where she came from, and she looked at him mildly and sorrowfully with her deep blue eyes; but she could not speak.
应用推荐