泪水模糊了她的眼睛。
泪水涌上他的眼睛,模糊了一切。
1月,16岁的田婷和父母一起去了医院,她的眼睛越来越累,视力也越来越模糊。
With her eyes feeling increasingly tired and her vision blurry, 16-year-old Tian Ting went to the hospital with her parents in January.
接下来我所知道的,就是我躺倒在酒吧的地上,眼睛模糊,一片迷茫。
The next thing I know, I am lying on the floor of the bar, bleary and confused.
只有一会儿,我的眼睛叫你给弄模糊了,就是这样。
症状一段树枝划过您的面颊,擦伤您的眼睛,导致疼痛,视力模糊,甚至流血。
Problem A branch whacks you in the face, scraping your eye and causing pain, blurry vision, and even bleeding.
刚开始视力可能会模糊,因为您的眼睛正在术后愈合和调整的阶段。
Your vision may be blurry at first as your eye heals and adjusts.
他们的眼睛和耳朵模糊地感受着周围的景物与声音,心不在焉,也无所感激。
Their eyes and ears take in all sights and sounds hazily, without concentration and with little appreciation.
“再试一次,”他说,于是我便把眼睛放在显微镜上,除了偶尔看见一种模糊的乳状物质之外,根本什么也看不见,而这种模糊的乳状物质则是一种调试失当的现象。
"Try it just once again," he'd say, and I would put my eye to the microscope and see nothing at all, except now and again a nebulous milky substance.----a phenomenon of maladjustment.
屈光不正是一种非常常见的眼部疾病,使眼睛无法对外界物体清晰地聚焦,而导致视力模糊,严重的时候可以引起视力损害。
It occurs when the eye cannot clearly focus the images from the outside world. The result of refractive errors is blurred vision, which is sometimes so severe that it causes visual impairment.
她猜他在极力控制着他的情绪,想到这不仅使她的眼睛又模糊了。
She guessed he was struggling with his emotions, and the thought of it caused her own eyes to blur over again.
但我却常常感到喉咙哽咽,眼睛被男人特有的一层薄薄的湿气所模糊。
But I do usually manage a lump in the throat and that film of moisture over the eyes that men have in their emotional armoury.
现年71岁的Iizuke将一头稀疏的头发梳在脑后,他紧紧抓着一张薄薄的照片,照片里的Taguchi大笑着闭上眼睛,模糊不清的脸上绽放出灿烂的笑容。
Now 71, with thinning, swept back hair, Iizuke clutches a picture of Taguchi, a laminated image of a woman with eyes closed in laughter, a broad smile spreading across a grainy face.
我的眼睛视力有点模糊,有点胀痛。
在那一刻,我的眼睛模糊了。
当你用眼睛看着它的时候,你可能会觉得它看起来模模糊糊的。
When you look at it with the eye alone, you might think it looks hazy.
汗水从额头流到了眼睛里,模糊了他的视线。 。
Sweat ran from his forehead into his eyes, blurring his vision.
风,呼啸而过,吹散了我的头发,有沙子飞入我的眼睛,我的视线模糊,而你就这样消失在我视线的尽头。
Wind howls, wind in my hair, with sand flying into my eyes, my vision blurred, and you are so lost in my eye at the end.
她的眼睛早已模糊,原来,他的心如他对她的爱一样,那么细腻。寒冷的冬日,他送她一床温暖的棉被,连着带来了整个春天!
Her eyes had fuzzy, originally, his heart as his love for her, so delicate. The cold winter, he gave her a warm quilt, even brought the whole spring!
看一场悲伤的电影,释放佯装太久的平静,在完结前模糊了自己的眼睛。
Look at a sad movie release pretend too long, the calm, in the end the fuzzy their eyes.
眼部的症状包括畏光、流泪、视力模糊、眼球疼痛和眼睛红。
Eye symptoms including photophobia, tears, blurred vision, eye pain and red eyes.
阿博特说,你更应担心的是视线是否模糊、眼睛是否真地疼痛、症状能否自行缓解等问题,而不是眼睛只觉得不舒服。
You should worry if vision is blurred or you are in real pain, not just discomfort, Dr. Abbott says, or if symptoms aren't resolving themselves at home.
他握着她的手,眼睛有点模糊了。
我笑着解开回忆的毒,笑的眼睛已模糊。
I smiled to unlock the poison of memories, laughing eyes blurred.
我眼睛有点花,模模糊糊的,心里在鼓励我坚持、坚持。
My eyes a little flower, blurry, and my heart in encouraging me to persist, persist.
我笑着解开回忆的毒,笑的眼睛已模糊。
I smile to unlock the memories of poison, smiling eyes blurred.
他的眼睛黏黏的而世界都是模糊的。
就在你转身的刹那,我闭上了我的眼睛,任眼泪模糊了我们的边界。
The moment you turned back, I closed my eyes and let tears mark the borderland between you and me.
吉米回忆道。当他详细描述自己与死神擦身而过的经历时,他含有泪水的灰色大眼睛变得模糊起来。
Jimmy recalled, his large gray eyes misting over as he detailed the events of his brush with death.
我笑着解开回忆的毒,笑的眼睛已模糊。
I smiled and unlock memories of poison, smiling eyes has been blurred.
应用推荐