有几天，他眼睛很有神——笑我们所汇报来的不幸，听我们说话也很机警，并说他不能料理自己心里感觉很痛苦。
Some days his eyes were eloquent — laughing at our reported mishaps, listening alertly, revealing painful awareness of his inability to care for himself.
他曾中过一次风，发声有些困难，但他的眼睛很有神采，他的脑子在运行，这是一次非常好的探望，但也是最后一次。
He had had a stroke and his speech was somewhat impaired, but his eyes were bright, his mind was working, and we had a good last visit.
只有她那双眼睛还很有神，她的面孔上的皱纹似刀割的，每条纹都是条深黑色的犁沟。
Only her eyes were still intensely alive, in a face slashed with wrinkles, each one lined with a deep black furrow.
他的眼睛看起来很有神！
他的眼睛看起来很有神！
应用推荐