老年人像取圣餐饼般拿起一颗烘香的棉花糖，眼睛为之一亮。
The older people take a toasted marshmallow like it's communion bread, and their eyes light up.
当我拿出我设计制作的三维纸板模型的时候，他们的眼睛为之一亮。
When I held up the 3D cardboard model I had made, their eyes lit up.
适当留心一下结构，一篇短小的文章结构上很有特色也会让老师眼睛为之一亮的。
Take care a structure appropriately, there is characteristic to also can let teacher eye be one of light very much on a smallish text structure.
班纳特太太喜出望外，眼睛为之一亮，女儿还没看完，她就急切地叫道：“哎呀，简，是谁来的？”
Mrs Bennet's eyes shone with pleasure and she called out eagerly, while her daughter was reading it, 'Well, Jane, who is it from?
你可以说：“你提出的这个想法很棒，如果我们把采用大红色，是不是每个人都会眼睛为之一亮？”
You might say, "You know, I really like this one-button idea you've suggested, and what if we were to color it bright red so nobody would miss it?"
你可以说：“你提出的这个想法很棒，如果我们把采用大红色，是不是每个人都会眼睛为之一亮？”
You might say, "You know, I really like this one-button idea you've suggested, and what if we were to color it bright red so nobody would miss it?"
应用推荐