中央皮质下构造牵涉到上丘中肉眼引导的跳视眼球运动的产生。
The central subcortical structure involved in the generation of visually guided saccadic eye movements is the superior colliculus.
两个眼球运动的一般分类已经很清楚了：共轭眼球运动和转斜眼球运动。
Two general classes of eye movements have been distinguished: Conjugate eye movements and vergence eye movements.
目的：比较注意缺陷多动障碍(ADHD)儿童与正常儿童探究性眼球运动的特点。
Objective: to explore the character of the exploratory eye movement in ADHD children.
所以机器人的视觉系统，当然包括探测影像的摄像头，但也包括控制眼球运动的模型。
So the vision system of the robot, of course, include both the camera in a sense that detect the image, but also the models controlling the movement of the eyes.
他们思考后认为，通过大量的试验和计算，可以追踪眼球运动的方式，并编写相关程序。
The team reckoned that with lots of experiments and calculations, a pattern of eye movement could be traced and programmed.
用令人信服的情节和眼睛凝视热图，尼尔森和佩尼斯引导眼球运动的数百名读者的例子，说明为什么一些设计工作，有的则没有。
Using compelling eye gaze plots and heat maps, Nielsen and Pernice guide the reader through hundreds of examples of eye movements, demonstrating why some designs work and others don't.
你的眼球运动时断时续，并且很慢，你也很难叫醒。
Your eyes drift separately and slowly, and you're hard to wake up.
研究小组发现，运动降低了约8%的快速眼球运动移动速度，阻碍其发挥捕捉新的视觉信息的能力。
The team found that exercise reduced the speed of rapid eye movements by about 8%, preventing their ability to capture new visual information.
研究了两只猕猴在注视过程中，眼球运动和操作延时的变化。
The variations in eye movement and operation delay were studied during the fixation training of two macaca mulatta.
然后，在快速眼动睡眠(多数梦产生时的快速眼球运动时期)中，它将唤起一些有关系的旧记忆，并将其糅合起来。
Then, in REM sleep (the rapid eye movement period when most dreaming occurs), it calls up bits of older memories that are somehow related, and melds them together.
如今一项实验发现，眼球运动与说谎之间并没有联系。这项研究报告刊登在公共科学图书馆的第一期上。
Now a study says that there is no connection between eye movement and lying. The work is in the journal Public Library of Science ONE.
这种迅速的眼球运动持续约8 ~15分钟，这一阶段睡眠被称之为快速眼动(REM)睡眠。
This period of rapid eye movement lasts for some 8 to 15 minutes and is called REM sleep.
我们特别注意到西方人和东方人的眼球运动有着惊人的不同。
Specifically we noticed a striking difference in eye movements in Westerners and East Asian observers.
眼罩装有传感器，用于监测佩戴者的脑波、眼球运动、氧气水平及体温，然后将数据传到相连接的手机上的应用。
It is fitted with sensors that monitor brainwaves, eye movement, oxygen levels and the wearer's body temperature before sending this information to an app on their connected phone.
固定在眼镜上的数码像机能够捕捉用户的眼球运动，这样一来双眼就可以代替电脑鼠标的功能。
Their eye movement is captured by digital cameras fixed to the glasses, enabling the eyes to act like a computer mouse.
用运动的目标做覆盖测试时眼球运动和收敛是正常的并且没有移动。
Eye movements and convergence are normal and there is no movement in cover test with an accomodative target.
经过一段时间电活动的再次增加，是伴随快速眼球运动和深的放宽，您的肌肉。
After a time the electrical activity again increases and is accompanied by rapid eye movements and deep relaxation of your muscles.
术后早期进行眼球运动训练对提高复视的治愈率、改善眼球的运动功能有重要作用。
The exercise of eye movement in the early stage after operation can reduce the diplopia and improve the movement function of the globe.
例如，他们让受试者谈谈最近做的事情，安排有的人撒谎，有的人说真话，然后跟踪受试者的眼球运动。
For example, they tracked the eye movements of subjects who were lying or telling the truth about things they had recently done.
结果：眩晕、意识障碍、眼球运动障碍和瞳孔异常和视力障碍是最常见的症状及体征。
Results: Vertigo, disturbance of consciousness and movement of the eyeball, abnormality of the pupils and visual disorder were the common clinical features.
一些有与众不同的、对称的平面布局，而另一些则通过阴影和光线让人产生眼球运动。
Some have very formal and symmetrical layouts while others generate great eye movement around the page through shadow and light.
研究了两只猕猴在注视过程中，眼球运动和操作延时的变化。
The variations in eye movement and operation delay were studied during the fixation training of two monkeys (macaca mulatta).
我们将学习颜色视觉、适应、眼球运动在视觉分析中的作用、运动知觉、深度知觉和图样知觉。
We will study color vision, adaptation, the role of eye movements in carrying out visual analysis, motion perception, depth perception and pattern perception.
包括在眼球运动中起决定作用的上丘也可能会有其他的感觉功能，并且有可能通路通过记录情感的杏仁核。
These include the superior colliculus, which is crucial in eye movements and may have other sensory functions; and, probably, circuits running through the amygdala, which registers emotion.
广泛的炎性症状、眼睑红斑形成、疼痛、视力下降和眼球运动失调，眼眶蜂窝组织炎是一个主要的鉴别诊断。
Extensive signs of inflammation, eyelid erythema, pain, visual loss and motility disturbance may be present. Orbital cellulitis is an important consideration in the differential diagnosis.
背景：与眼有关的异常联合运动是眼运动神经异常支配所致的多种复杂眼球运动异常，对其临床特点、分类普遍认识不足。
BACKGROUND: The clinical features and classification of various anomalous synkinetic movements related to ocular muscles caused by abnormal innervations have not been fully understood.
莱斯特大学对眼球震颤症这一尚未明确的疾病及关于正常及异常的眼球运动方面的问题有着很深的兴趣。
Nystagmus , largely under - researched , is one of a significant number of interests within the leicester ophthalmology group concerned with normal and abnormal eye movements.
“这是一个正常的眼球运动，因此没有人会注意到，”维多利亚补充道。
'It's a normal eye movement, so no one will notice,' adds Victoria. '.
“这是一个正常的眼球运动，因此没有人会注意到，”维多利亚补充道。
'It's a normal eye movement, so no one will notice,' adds Victoria. '.
应用推荐