书中的鱼像人的眼球，连同睫毛也一样；城市建筑在巨大的牡蛎壳上，漂流在海面上。
There are fish that resemble human eyeballs, complete with eyelashes; bleeding fruit shot through with safety pins; cities cradled in giant oyster shells, suspended about a sea.
会场周围巨大的旗帜迎风飘扬，气派的红地毯耀人眼球，衣着拿破仑时代制服的仪仗队赏心悦目，高档的防弹轿车随处可见，激情满溢而具体方案寥寥的冗长公报正想传递。
There were the outsize flags, the broad acres of red carpet, the honour guards in Napoleonic-era uniforms, the bulletproof limos, and the windy communiques long on aspiration and short of action.
因为鲸鱼的眼球是固定的，所以它必须移动巨大的身体才能改变它的视线。
Because its eyeball is fixed, the whale must move its huge body to shift its line of sight.
青光眼会使眼球硬化，并从内部向眼球施加巨大压力。如果青光眼发现及时，人们可以通过服药去控制它。
Glaucoma causes the eyeball to harden and puts great pressure on the eye from the inside. If glaucoma is discovered in time, people can take medicine to control it.
除了纸质媒介发行有了长足增长外，在全媒体时代，《每日经济新闻》因其独特的新闻气质，也获得了巨大的“眼球效应”。
Apart from the significant growth in the paper-based media, NBD has also gained a huge "eyeball effect" in the omnimedia era thanks to its unique news style.
它看上去像一个有着长触角的巨大眼球。
这些花岗岩以特有的粗粒、巨大的眼球状片麻结构为特征。
These granitoids are characterized by a very coarse-grained and huge augen gneiss texture.
这些花岗岩以特有的粗粒、巨大的眼球状片麻结构为特征。
These granitoids are characterized by a very coarse-grained and huge augen gneiss texture.
应用推荐