视频很令人震撼：拍摄手法很眼熟，但场景看起来像是世界末日。
The video is striking: The operation is familiar, but the scene looks like the end of the world.
你看着眼熟，我也许过去在这见过你。
Your face seems familiar. I've probably met you here in the old days.
巴斯克武装分离主义集团“埃塔”（ETA）组织的领导人昨天发布视频声明时所选用的现场布景非常眼熟。
The mise-en-scène chosen by the leaders of ETA, the armed Basque separatist group, for their video declaration yesterday was very familiar.
看这将军府啊总感觉有点眼熟。
你看起来好眼熟，我认识你吗？
是的，我刚才就觉得你很眼熟。
你看起来好眼熟，我们以前见过面吗？
我迅速瞟了一眼熟睡的孩子。
你看起来很眼熟。我以前一定见过你。
那个人怎么看着那么眼熟！
这些人我看起来都不眼熟。
你们瞧，这些石头看着是不是很眼熟呢？
佩特拉：你看起来很眼熟。
我好像认识你。我说不准，你看上去挺眼熟。
你看起来太眼熟了。
告诉他们看起来很眼熟，你们确实在哪里见过。
Tell them that they look familiar and you are sure that you saw them from some place.
你看上去很眼熟啊。
你看起来很眼熟。
返回的文档看上去可能有点眼熟(如清单9所示)。
The return document might look a bit familiar (see Listing 9).
如果您熟悉Guice，上述代码应该会看起来很眼熟。
If you're familiar with Guice, the code above should look familiar.
今天我在地铁看到一个眼熟的姑娘，就朝她很热情地招手。
Today, I saw a girl on the subway that I knew so I started waving frantically.
易正暗中跟踪恩在，并且发现恩在的男朋友令他十分眼熟。
Yi Jeong secretly follows Eun Jae and discovers that he is very familiar with her boyfriend.
他有点眼熟——浅黄褐色雨衣，瘦削的身影，走路的姿态。
There was something familiar about him, his fawn raincoat, his thinness, the way he moved.
则现在,必然等于m乘以向心加速度,嘿，看起来太眼熟了。
So what I get now is must be m times the centripetal acceleration Hey! That looks very familiar.
或许是因为您的朋友有一张该地的照片，所以您觉得很眼熟。
Perhaps the place looked familiar to you because your friend had a picture of it.
其结果，其中一些方程非常眼熟，比如动量守恒定律和牛顿第二定律。
Turns out, some of these equations were very familiar: the law of conservation of momentum, and Newton's second law of motion.
其结果，其中一些方程非常眼熟，比如动量守恒定律和牛顿第二定律。
Turns out, some of these equations were very familiar: the law of conservation of momentum, and Newton's second law of motion.
应用推荐