容德雷特对他女儿狠巴巴地瞪了一眼,同时怪怕人地耸了一下肩头。
Jondrette darted an annihilating look at his daughter, accompanied by a formidable shrug of the shoulders.
容德雷特大娘推开房门,自己留在过道里,掩光灯上的一个窟窿眼儿从下面照着她那副满脸堆笑的丑态。
Mother Jondrette had opened it, and now remained in the corridor making a horrible, amiable grimace, which one of the holes of the dark-lantern illuminated from below.
作为眼科医生,常常遇到因为做了眉和眼文刺手术而丑容,甚至毁容的患者,所以在这里我们提醒大家,做眉和眼文刺要谨慎!
As ophthalmologists, often encountered because it is the brow and eye surgery ugly tattoo capacity, disfigurement and even patients, so here we remind you that do brow and eye tattoo to be careful!
作为眼科医生,常常遇到因为做了眉和眼文刺手术而丑容,甚至毁容的患者,所以在这里我们提醒大家,做眉和眼文刺要谨慎!
As ophthalmologists, often encountered because it is the brow and eye surgery ugly tattoo capacity, disfigurement and even patients, so here we remind you that do brow and eye tattoo to be careful!
应用推荐