声称卖真钻石的小贩是怎样露馅的？
What betrayed the peddler who claimed to sell real diamonds?
在钻石上哈口气。如果钻石表面的水汽立即消失，则为真钻石。若停留几秒钟才消失的是假钻石。
Breathe on a diamond. If the steam disappears at once, the diamond is real. If it stays for a few seconds, the diamond is forged.
而男孩们如果认为已经找到自己的天命真女，要记得：钻石也许恒久远，但女孩的耐心可是有限的。
But boys, if you think you've got the right girl, remember that although a diamond may last forever, a girl's patience won't.
把钻石放在手臂或脸上，如果感觉到温暖，那么钻石是假的。因为真钻石不传热。
Put a diamond on your arm or face, if you feel warm, then the diamond is forged. Because a real diamond doesn't transport heat.
参与此次活动的罗马尼亚青少年热情高昂，他们用钻石纹身代替真钻石，用猫咪代替狮子，用充气泳池代替一望无际的土豪泳池，用玩具飞机代替私人喷气飞机。
Youngsters, who enthusiastically took part, replaced diamonds with diamond tattoos, lions with cats, infinity pools with inflatable ones and private jets with toy planes.
所有这些的手提包是100%映出了真钻石。
所有这些的手提包是100%映出了真钻石。
应用推荐