这个帮助你的人将会一直给你真诚的帮助。
The person who will be asking will be genuinely interested in helping you get ahead.
人生最美丽的报酬之一是没有人可以真诚的帮助别人,而没有帮助到他自己。
It is one of the most beautiful compensations of this life that no man can sincerely try to help another without helping himself.
我们会根据巴方需要,继续对巴灾区人民提供必要、及时和真诚的帮助,帮助他们重建家园。
We will continue to provide necessary, timely and sincere assistance according to the need of the Pakistani side and help its people to rebuild their homes.
充分的、充满自信的信任能帮助你承受任何拒绝,获得真诚的帮助,还能让你很容易地察觉偶尔遇到的不怀好意的人。
Wholesome, accepting, self-assured trust is capable of absorbing rejection, attracting genuine help, and will easily detect the occasional exploitative person.
如果这份帮助是真诚的,我将愉快地接受它。
在某些事情上的失败可以帮助你发现最真诚的朋友,或帮你找到意想不到的成功动力。
Failing at something can help you discover your truest friends, or help you find unexpected motivation to succeed.
我们希望参与进来,帮助那些需要帮助的人。我们的援助是真诚的。
We want to get in and help those that need help. Our offer is genuine.
但是,即使孩子们看到了真诚悔过的案例,他们仍然需要帮助来理解道歉的复杂性。
But even when presented with examples of genuine contrition, children still need help to become a ware of the complexities of saying sorry.
即使孩子们看到了真诚悔过的例子,他们仍然需要别人来帮助他们理解道歉的复杂性。
Even when presented with examples of genuine contrition, children still need help to become aware of the complexities of saying sorry.
请真实真诚,如果需要任何帮助,可以参考有关实现自我的名言。
Be true, be real and if you want any help you can always refer to quotes about being yourself.
例如,“你今天上午帮爸爸把树叶耙成一堆,真是帮了大忙了。”这种表扬,比简单地说“谢谢你的帮助”更加衷心和真诚。
For instance, something like "You really helped daddy rake up those leaves this morning" is much more heartfelt and sincere than just saying, "Thanks for the help."
只要你愿意真诚地帮助别人获得他们的需求,你就能够得到自己想拥有的一切。
You can have everything in life that you want if you will just help enough other people get what they want.
我们希望参与进来﹐帮助那些需要帮助的人。我们的援助是真诚的。
We want to get in and help those that need the help... Our offer is genuine.
当你对于他们所付出的时间和努力真诚地表达你的感谢时,将来人们才更有可能再次帮助你。
People will be more likely to help you again in the future when you genuinely show your appreciation for the time and effort they spent on helping you.
不管我们选择什么样的人做朋友,最重要的一点是大家要彼此真诚相待,相互帮助,相互关心,相互进步。
No matter what kind of friends we choose, the most important thing is that we should treat each other with sincerity, help each other, care about each other, and make progress together.
这是一个微妙的平衡,但是真诚的道歉能够帮助你维持通过以上各种方法创造的平衡。
It is a delicate balance but when done sincerely it can help to maintain the balance that you created by implementing the previous points.
我真诚地相信,一个人真正强大的标志不是“面对困境坚持到底”以及假装那种状态根本不存在,而是直面它并得到我需要的帮助。
I truly believe that a sign of real strength is not to "tough it out" and pretend that the condition does not exist, but to be up front about it and get the help I need.
我明白她是在帮助我再放松,但是这并没有使她的鼓励显得不真诚。
I knew she was helping me to feel more relaxed, but that didn't make her encouragements seem less true.
帮助他人改进:有时候,批评确实是一种真诚的反馈,希望能帮助那个我们想要批评的人。
To help someone improve. Sometimes criticism is actual honest feedback, meant to help the person we’re criticizing.
构筑网络的原则是先予后取,因此要以真诚帮助他人为目的来构筑社会关系网络。
The rule here is to give before you receive, so build your network by genuinely helping people.
真诚的对他人说一声“谢谢”或是“哇,真是太感谢你了”是回报他人帮助的最好方式。
The natural response to somebody saying, “thank you” or “wow, I really appreciate you” is the discovery of reasons to respond in-kind.
除了简单的词语,还需要一种独特的方式帮助你传达真诚的悔意。
Beyond simple words, the effort involved in creating a unique gesture helps to convey sincere feelings of regret and remorse.
最便捷的方法就是真诚地帮助尽可能多的人。
The quickest way to succeed is to genuinely help as many people as you can.
因此,如果你在凌晨2点需要一个参考答案,总会有一位真诚的图书管理员在某个地方(可能是澳大利亚)在线为你提供帮助。
So if you need a reference source at 2 a.m., a bona fide librarian somewhere (Australia, perhaps?) is online to help.
因此,如果你在凌晨2点需要一个参考答案,总会有一位真诚的图书管理员在某个地方(可能是澳大利亚)在线为你提供帮助。
So if you need a reference source at 2 a.m., a bona fide librarian somewhere (Australia, perhaps?) is online to help.
应用推荐