我真羡慕你！我来这里才一周，但你知道泰国是个很棒的地方，我在这里玩得很开心。

How I envy you! I've only been here a week, but you know Thailand is an amazing place, I'm having a great time here.

youdao

我真羡慕你！我来这里才一周，但你知道泰国是个很棒的地方，我在这里玩得很开心。

How I envy you! I've only been in here a week, but you know Thailand is an amazing place, I'm having a great time here.

youdao

真羡慕你，你住在一个公园里。

I envy you. You are living in a park.

youdao

真羡慕你。我现在可是忙得团团转。

I really envy you. I've been running around in circles.

youdao

真羡慕你这么幸运，可以接待他们。

I really admire at your fortune to serve them.

youdao

但愿我能和你一起去。我真羡慕你。

I wish I could join you. I really envy you.

youdao

我真羡慕你。我也应该做多点运动。

I'm jealous. I should exercise as much.

youdao

我真羡慕你，有那么一位好妻子。

I do envy you. You've got such a good wife.

youdao

噢，布什先生，我真羡慕你。

Oh Mr bush, how I envy you.

youdao

哦，我真羡慕你，马克西姆斯。

Oh I envy you, Maximus.

youdao

额，我真羡慕你！

Gallia: Well, I really envy you!

youdao

真羡慕你。但愿我也能出去呆一会儿。

I envy you. I wish I could get away for a while.

youdao

真羡慕你，我的工资跟你的比差远了。

I envy you so much. My salary seems nothing beside yours.

youdao

弗洛拉：我真羡慕你，鲍勃！

Flora: How I envy you, Bob!

youdao

当一名音乐家有多伟大啊！我真羡慕你。

What a grand thing it is to be a musician! How I envy you.

youdao

真羡慕你这个自由职业者！

I do envy you for being a freelancer!

youdao

然而，她只轻轻地笑着说了一句，“我真羡慕你。”

But all she said was, smiling gently: "How I envyyou."

youdao

我真羡慕你啊有时想想做一只猪也挺好的。

I really envy you ah sometimes think do a pig is also very good.

youdao

我真羡慕你的过人才华。

I really must express my admiration for your talent.

youdao

玛吉：约翰，看起来你真健壮。我真羡慕你！

Maggie: John, you look so strong. How I envy you!

youdao

但你就好啦，既没错又没罪，真羡慕你！ ！

But you Jiuhaola both right dead crimes, really envy you!

youdao

我真羡慕你得了头奖。

I do envy that you've got the first award.

youdao

约翰，我真羡慕你！

How I envy you, John!

youdao

我真羡慕你，你可以到城市里最好的学校读书。

I envy you so much. You can go to the best school in this city.

youdao

你可真勇敢，我真羡慕你能如此乐观地面对死亡。

So brave you are, and I envy you that you could be so positive to the death.

youdao

你可真勇敢，我真羡慕你能如此乐观地面对死亡。

So brave you are, and I envy you that you could be so positive to the death.

youdao