女人在笑，但不是真笑，“哈！”
真笑的好处比假笑要来得大。
顺便说一下，科学事实亦表明，人凭直觉就能够分辨真笑与假笑。
By the way, it is also a scientific fact that people have the ability to distinguish between real and false smiles intuitively.
因为人体分辨不出真笑和假笑的差别，所以得到的益处完全相同。
The body cannot tell the difference between real and fake laughter, so the benefits are identical.
哦，她笑的真灿烂。
她对着小化妆镜笑了笑，觉得挺满意，于是把化妆盒收进挎包，继续耐心地等真嗣来。
She smiled into the mirror, and finding satisfaction returned the items to her shoulder bag before continuing her patient wait for Shinji.
当我真喝趴下的时候，他哈哈大笑，一种轻视的笑，还惊讶地大声说我这算是哪门子美国人。
He laughed when I did a disparaging laugh wondering aloud at what kind of American I was.
只听得妹妹说：“你真狠心，你不让我笑，又偏偏要时时刻刻引我发笑。”
"You are very cruel, " said her sister, "you will not let me smile, and are provoking me to it every moment."
她真忍不住要笑。
他们信以为真，赶紧扮出眉开眼笑的样子，我便抓住机会把他们天真无邪的“笑”都“收”进画里。
They believe, to play the part of the appearance of a smile, I will take the opportunity to put their innocent "smile" is "closed" into the picture.
生命如此短暂，何不打破成规，原谅快一点，亲吻慢一点，爱的真一点，笑的疯一点。
Life is short. Break the rules, forgive quickly, kiss slowly, love truly and laugh uncontrollably.
你说你想我们在一起，我笑你想象力真丰富。
You said you want to we are together, I will laugh at you're really rich imagination.
有一次，他对着她海浪一样平常升沉的长发说：“真但愿我是你生掷中惟一为你推轮椅的人。”但她只是莞尔一笑，眼里没有任何暗示。
Once, he said to the wave at the back of her hair, "I hope I'm the only chair-pusher in your life, " but she had only smiled a little and her eyes had admitted nothing.
看！那个女孩真漂亮，她对我笑呢。
我的梦怎么就那么真呢？醒来要么哭，要么笑。
Why Do My Dreams Seem So Real that I Wake Up Crying or Laughing?
警察冲她笑了笑，“这狗真漂亮。”——“哦，谢谢。”
The policeman smiled at her. "Pretty dog. "—"Oh well, thank you. "
我微微一笑。我暗自思忖道，“罗切斯特先生也真奇怪——他好像忘了，付我三十镑年薪是让我听他吩咐的。”
I smiled: I thought to myself Mr. Rochester is peculiar — he seems to forget that he pays me 30 pounds per annum for receiving his orders.
真奇妙呀，蝴蝶们的音乐会，安妮笑了笑。
警察冲她笑了笑， ꕬ“这狗真漂亮。”——“哦，谢谢。”
The policeman smiled at her. "Pretty dog. "— "Oh well, thank you. "
警察冲她笑了笑，“这狗真漂亮。”——“哦，谢谢。”
The policeman smiled at her. "Pretty dog . "— "Oh well, thank you. "
警察冲她笑了笑，“这狗真漂亮。”——“哦，谢谢。”
The policeman smiled at her. "Pretty dog. "— " Oh well, thank you. "
只听得妹妹说：“你真狠心，你不让我笑，又偏偏要时时刻刻引我发笑。”
"You are very cruel, " said her sister, "you will not let me smile, and are provoking me to it every moment. "
风儿正自笑开怀笑啊笑，笑得真起劲一天到晚笑不停笑到夏日夜半冥。
How the winds are laughing They laugh with all their might laugh and laugh the whole day through and half the summer's night Donna Donna...
风儿正自笑开怀笑啊笑，笑得真起劲一天到晚笑不停笑到夏日夜半冥。
How the winds are laughing They laugh with all their might laugh and laugh the whole day through and half the summer's night Donna Donna...
应用推荐