事实真相同我想的完全不同。
为了获得成功，因特网传真必须提供与传统的公共交换电话网传真相同、甚至更好的可靠性和性能。
To be successful, Internet faxing must provide reliability and performance equal to or better than traditional public switched telephone network faxing.
在传达真相方面，通讯技术之间远远不能说是相同的。
Communications technologies are far from equal when it comes to conveying the truth.
佛教和神经科学在一个问题上观点是相同的：我们所感受的并不一定是真相。
Both Buddhism and neuroscience converge on a similar point of view: The way it feels isn't how it is.
记住，事情的表面和事情的真相并不一定相同！
周三早上，人们注意到很多Twitter用户发布了一个相同的帖子——“#让沥青砂真相大白吧！” ，后面还附带一个关于沥青砂的网站链接。
On Wednesday morning, RAN noticed a group of Twitter handles posting the same tweet, "#tarsands the truth is out!" followed by a link to the API webpage about the tar sands.
因此，事实真相是在同一住宅内长大的双胞胎经历相同的环境有害因素，而这本身不会促使他们对哮喘的易感性发生变化。
Thus, the fact that twins grow up in the same house and experience the same environmental risk factors, does not contribute by itself to the variance in susceptibility to asthma.
她一向自视甚高，你提议她去喜欢那个家伙，等于揭破真相，让她看到自己跟那个男人原来是级数相同的，起码在你眼中是这样。
She always has a high opinion of herself, you suggest she goes out with that guy, it means you dig out the truth, let her understand in fact they are on the same level, at least you think so.
然而有一天真相还是暴露出来了。在一次超市的大甩卖中，克莱一口气买了七双相同的帆布平底鞋，打折后的价格从15美元到7美元不等。
Then one day came the epiphany. In a supermarket sale, Cline ended up buying seven pairs of identical canvas flats marked down from $15 to $7.
相同的事情是沙克的离开（作者看来要解释所有和科比有关的事情），我们中没有人能在任何可能的角度知道事情的真相。
What goes on when he enters the court with his team, that's our business. The same thing with Shaq leaving. None of us were in any kind of position to know what really happened.
相同的事情是沙克的离开（作者看来要解释所有和科比有关的事情），我们中没有人能在任何可能的角度知道事情的真相。
What goes on when he enters the court with his team, that's our business. The same thing with Shaq leaving. None of us were in any kind of position to know what really happened.
应用推荐