肯·凯西，你们有些人可能认识，他是一个演员，作家，不是一个真的激进分子。
Ken Kesey, some of you probably know, was a sort of performer, writer, not really an activist.
她说：“我认为，虽然人们必须呆在家里，但人们还是喜欢知道自己并不是孤单一人，并且他们真的喜欢试着在照片里找出来跟他们相似的人。”
"I think people like knowing that they're not alone even if they have to stay at home and they really try to pick out those who are similar to themselves in the photos," she said.
去那儿的话，可以在圣诞节的时候，五六月去也行，因为那个时段真的不错，人也不是很多。
Go there, maybe Christmas and in June or may, a really nice season and not very crowded.
我想他们也许会对akb 48的经纪人说：“没问题，尽管她不是真的。”
I wonder if they might say to the AKB 48 managers, "Okay, so she's not real."
不过我真的不是那种人。
尽管夹克不可能取代我的旅行包，我认为它还是能够满足我每天的需求(至少在冷一点的天气里是这样的，因为我真的不是一个夹克人)。
That said, while the jacket may not replace my travel bag, I think it might be well-suited to my everyday needs (at least in cooler weather, as I'm not really a vest person).
真的很令人伤感，因为对于那些人来说，这不是一个借口。
It is really sad, because for these people, it is not an excuse.
各种感觉，哪怕让你无法忍受，哪怕让你感觉就是真的，可能还令你在两人交流过程中或积极或消极，并不是真的就是那样。
Each feeling, though it may overpower you, though is may feel like the truth and lead you to communicate positively or negatively in a relationship, is still not really defining.
如果你觉得，从根本上来说，一个人持续保持自己的知名度总是需要点才能，那么稍等，我向你保证，这不是真的，是个人都可以。
But before you come to the conclusion that keeping the self-perpetuating fire of fame burning is, in itself, a skill, I promise you that it is not. Anybody can do it.
教授：当我说如果那是真的我就是荷兰人的时候，我实际上是再说那不是真的。
Prof. : so when I say if that's true I am a Dutchmen, all I am actually saying is that that's not true.
每当我遇到这种态度的人我都会非常沮丧，如果这些不是开玩笑的话，而是认真的，那我会找到一些信息示例用来好好的教育教育这些人。
I find this sort of attitude very frustrating, if not amusing, and I like coming across bits of information that I can use to educate these people.
银行经理：警官，恐怕你真的认错人了，我是这儿的银行经理，不是贼。
Bank manager: Look, officer, I'm afraid you have the wrong person. I'm the bank manager, not the thief.
危险对我来说只是观念上的东西，不完全是真的。我写过的东西，人杀人的事情，都不是真的。
The danger seemed notional to me now, not entirely real, something I wrote about, something that killed other people.
一些人可能会反对我对这种权利观念的看法，他们指出，视频上声称的许多权利大概并不是认真的。
Some may object to my characterization of this view of rights, by pointing out that many of the asserted rights in the video are presumably meant to be tongue-in-cheek.
当婚纱照能模仿国外的地点，营造这种烂漫的二人世界幻象时尽管不是真的也无所谓了。
Yet when possible, Chinese wedding photos employ exotic locations, creating the illusion of blissful romantic solitude although the experience is hardly intimate.
我也看到了一些人的反对意见，他们质疑这种想法是不是真的有效。
I look at somebody's objections about whether the idea is really effective.
有些人绝对来问过我这是不是真的。
I definitely had people coming up to me asking me if it was true.
有趣的是，这些传言并不是真的，在大多数情况下，Ubuntu系统的设计十分人性化，并且运行相当稳定。
Interestingly enough this is not true in most cases and Ubuntu is designed to be user friendly and is extremely stable.
老实说，我真的不喜欢花费数小时的时间去浏览人家的家庭相册，而且我觉得吧，我还不是唯一的这类人！
To be honest, I've never really enjoyed spending hours looking through someone else's family photo albums-and I get the feeling I'm not the only one!
而嫉妒却告诉我们某些地方的某些人拥有一切——但是这不是真的。
Envy tells us that someone, somewhere has it all-but it just isn't true.
有时我们原谅一个人并不是真的原谅，而是不想失去她，唯有假装原谅。
Sometimes we forgive a person and not really forgive me, but don't want to lose her, only pretend to forgive.
有时我们原谅一个人并不是真的原谅，而是不想失去她，唯有假装原谅。
Sometimes we forgive a person and not really forgive me, but don't want to lose her, only pretend to forgive.
应用推荐