我们过得真痛快。

We had an ace time.

《牛津词典》

我们上星期天游泳游得真痛快。

We had a good swim last Sunday.

youdao

昨天晚上我们玩得真痛快！

What a wonderful time we had last night!

youdao

吃个冰淇淋，真痛快，我感觉清醒多了。

Ice cream, really hits the spot. I feel more awake now.

youdao

我上学期玩儿得可真痛快，简直没时间念书了。

I sure had a good time last semester - I didn't have much time to study.

youdao

我的确把钱都花了个精光，但是全家玩儿得可真痛快。

Okay, I spent all my money but the family had a wonderful time!

youdao

马蒂：嗯，谢谢。太好了，真过瘾，真痛快，不是吗？那么，也许它可以使用一个小柠檬。

Marty: Well, thanks. It does kind of hit the spot, doesn't it? Well, maybe it could use a little lemon.

youdao

真是感谢星期六晚上的活动，让我玩得好痛快。我喜欢看塔拉和斯科特在一起的样子。噢，他们可真来电！

Thanks for Saturday night. I had a tremendous time. I loved watching Tara with Scott. Wow, they really have chemistry!

youdao

真是感谢星期六晚上的活动，让我玩得好痛快。我喜欢看塔拉和斯科特在一起的样子。噢，他们可真来电！

Thanks for Saturday night. I had a tremendous time. I loved watching Tara with Scott. Wow, they really have chemistry!

youdao