她在文中所有的“真实和真理”下划了线,可能有二十多处,每个后面都打上问号。
She'd underlined true and truth wherever it appeared in the essay, probably about twenty times, with a question mark beside each.
因此,敬拜必须“心灵”和“真理”兼备,必须既正确又真实。
That's why both spirit and truth are required. Worship must be both accurate and authentic.
但最真实的莫过于数学真理,因此当我看到数学盲经理人们无耻地盗用数学真理,渴望为一些无聊的废话披上真理的外衣时,我就会感到心烦意乱。
Truest of all are mathematical truths, and it is therefore upsetting to see them being pilfered shamelessly by innumerate managers eager to lend an aura of fact to what is usually a glob of guff.
因此,真理始终真实,尽管笛卡尔据理力争,认为我们所认为的真理是我们被欺骗的结果。
Thus, rational truths remain true, although it can be argued by Descartes reasoning that what we consider to be rational truths are a product of our deception.
永恒真理诸法是真实性。
概念法是由心想出来或构思出来的东西或想法,它们是基于究竟真实法构建出来的。概念法只是世俗和主观真理。
Concepts are those things or ideas thought out and conceived by the mind. They are built upon the ultimate realities. Concepts are only conventionally and subjectively true.
真实的敬拜者追求整全的真理而导致行动与改变的生命。
V. True worshipers pursue whole truths that lead to actions and changed lives.
我们真实的身分是没有替代品的,因为不可能有相对于真理之物。
There is no substitute for our true Identity, because there cannot be an opposite to truth.
此外,这一宇宙本性是名为真理的,是所有真实事物的主要原因。
And further, this universal nature is named truth, and is the prime cause of all things that are true.
人类可能会猜测一些事情是错误的,但他们只能够明白这些事是真实存在,却不明白它们错在哪里,这便是人们对真理的不理解啊。
A man may imagine things that are false, but he can only understand things that are true, for if the things be false, the apprehension of them is not understanding.
诗歌向真理而生,必须朴实而意义深刻,富有真实的情感。
Poetry is akin to truth. It must be simple and significant, full of true feelings.
有的时候,痛苦和失败是因为我们的思想太复杂,其实,事物的本质是单纯的,越单纯,就越接近真实,也越接近真理。
Sometimes, when we feel some pain and failed because we thought too complex. Actually, thing's essential is simple, more simple, more close to reality, also more close to the truth.
因为我的爱你是真实的,我来自英国,我的光屏蔽的主要内容永恒-爱,真理和轻。
Because my love for you is true and I come from the Kingdom of light I am shielded by the principal elements of eternity - love, truth and light.
数学的内部真实性是纯智力的真理。
The inner truth of mathematics is purely intellectual truth.
故事就是故事﹐只要是好的故事﹐我们就不必要太过份去怀疑这些故事的真实性﹐而毋宁去重视这些故事中的真理性。
Stories are stories. As long as they are good stories, we should not question too much the truthfulness of the tales, but would rather concentrate on the truth in the tales.
真理即使被接纳为真实的事实,是存在的证明。
这是肯定的,每个今天依然活着的灵魂都会在一个不同的时刻,去面对关于人类真实存在意义的“真理”和它的“神圣使命”。
It is certain that every soul alive today has at different times, been faced with the truth about Humanity and its divine destiny.
古希腊哲学的本原性、开放性、真实性与哲学解释学在本质上有内在的共通性,这集中体现在对真理的追求上。
The philosophy of ancient Greece has internally common ground with Hermeneutics in nature which focuses on seeking for truth.
我们只有永远地和现实融合在一起,才能理解真理和崇高的真实意义。
And we are enabled to apprehend at all what is sublime and noble only by the perpetual instilling and drenching of the reality that surrounds us.
我们只有永远地和现实融合在一起,才能理解真理和崇高的真实意义。
And we are enabled to apprehend at all what is sublime and noble only by the perpetual instilling and drenching of the reality that surrounds us.
应用推荐