然而,信徒有时会质疑这一真理。
他们从不为别人的质疑和金玉良言所困扰,因为他们已经掌握了绝对真理。
They are untroubled by doubt or concern for the good opinion of others since they already possess absolute truth.
然而,信徒有时会质疑这一真理。
However, sometimes believers begin to doubt that truth. Sometimes the mountains of difficulties around them loom up bigger than God Himself.
一些经济学家认为这个结果使得他们学科中长期信奉的真理遭到了质疑。
Some economists think the results cast doubt on the long-held verities of their discipline.
问:世世代代以来人们都认为在真理降临心灵之前,质疑是需要被摧毁的束缚,这一点也得到了经文的证实和很多老师的认可。
Question: By the sanction of the scriptures and the concurrence of many teachers, doubt has been regarded throughout the ages as a fetter to be destroyed before truth can dawn upon the soul.
对你来说,香水就意味着“各种各样的花香”,你不认为有任何必要去质疑已经延续了千年的真理。
'to you, perfume means' flowers,' and you don't see any need to question what has worked for millennia.
总的来说他是一个具有质疑精神,酷爱真理,有忍耐力的游者。
He is a general query spirit, love of truth, there are those who swim endurance.
说自己寻求真理是一回事,但主动质疑假设、你自己的信念以及大家的普遍观点,则完全是另外一回事。
It's one thing to say you seek the truth, but actively questioning assumptions, your own beliefs and common doctrine is another matter entirely.
为什么他不存在?因为他仅仅是质疑我说的真理的声音!
Why doesn't he exist? Because he is merely a dissenting voice to the truth I speak!
学会质疑。这是老生常谈了,不过切记书中并非全是真理。
Interrogate. It's a cliche, but not everything is true just because it was in a book.
然而正是这不断的质疑和辩论使得真理越辩越明。
However, it is exactly the constant practice of challenging and defending on both sides that makes the truth ever-clearer.
示错质疑教学,我爱我师,我更爱真理;
Teaching questioned said wrong, I love my teacher, I love truth more;
在真理面对质疑时,用诸如“我确信,”或者“我宁可依靠这个而不是那个权威”来回答是肯定不行的。
Certainly, when a truth is questioned it is no answer to say, "I am convinced" I am convinced, or prefer to rely on this rather than on another authority.
被质疑的真理是生命中的成功主要依赖于持续的努力,而这种努力源自对于自己选中的职业的任务的深切而狂热的兴趣。
The truth in question is that success in life depends chiefly on sustained endeavor springing out of a deep and ardent interest in the tasks of one's chose occupation.
被质疑的真理是生命中的成功主要依赖于持续的努力,而这种努力源自对于自己选中的职业的任务的深切而狂热的兴趣。
The truth in question is that success in life depends chiefly on sustained endeavor springing out of a deep and ardent interest in the tasks of one's chose occupation.
应用推荐