这才是真正的中国、真实的生活。
这些真实的人正面临着真正的困扰。
真正的食物是给真实的人吃的。
我是说真实的生活和真正的工作。
不管真正的作者是谁，似乎这首诗是受真实事件的启发而创作完成的。
Regardless of the author, it seems that the poem was inspired by a real event.
但也许没有什么是真正真实的。
一旦接触到了自己的真实本性,你就将无所不能---因为你确切地定义了自己,也就将拥有真正的力量.
Once you are in touch with your true nature, then nothing is beyond your means - you are truly empowered. And THAT is an accurate definition of YOU!
当然，这些都不是真正的错误，而只是真实故事的有意情节暗示。
Unless, of course, these were not real mistakes but instead intentional hidden clues about the real story...
真实：对别人表现出真正的兴趣。
真正的选项-真实世界中的选项-也有价值，以及一个再没有选择余地的时间。
Real options - options in the real world - have value, too, and a date at which the decision is no longer optional.
尽管有着种种不是，真实的世界仍然闪闪发光，我决心要忘记过去，再次成为一个真正的男孩。
But for all its faults, the real world shone, and I set my mind to forgetting the past and becoming a real boy again.
这样拍摄外景时，音效更加真实，下水道还可以冒出真正的蒸汽。
This allows for more realistic sound during exteriorscenes, and allows for underground plumbing to pipe-in real steam from the manholes.
网络犯罪里的“网络”这个字眼掩盖了在真实世界了犯下的真正的罪行。
The word "cyber" in cybercrime obscures real crimes committed in real places.
而另一方面，如果它已经向真实的用户买出东西获得了真正的收益，它就能值50万欧元。
On the other hand, if it has sold something for real money to real customers, it could be worth euro500,000.
而另一方面，如果它已经向真实的用户买出东西获得了真正的收益，它就能值50万欧元。
On the other hand, if it has sold something for real money to real customers, it could be worth euro500, 000.
是神创造了你，他想要你活出真正的你。你与神交谈时要作真实的你，你要敬拜神，真的把他看为你的创造者。
God created you and so he wants you to be the real you. By being authentic when you speak to God, you worship Him as your Creator.
但是它是“真正的音乐”，或是不真实的、人造音乐？
But is it "real music," or something inauthentic and artificial?
这种说法几乎肯定是不真实的：强烈的证据表明，企业坐拥现金的真正原因是缺乏消费需求。
That's almost surely false: the evidence strongly says that the real reason businesses are sitting on cash is lack of consumer demand.
向伴侣表达你的真实情感和愿望，让他把你当作真正的你，而不是你以为他想要的那个虚构的你。
By expressing your true feelings and desires to your spouse, you enable him to relate to the real you rather than to some fictitious version of what you think he wants.
液体变成气体来工作，以运用液体的潜热，所以这不是，真正像焦耳-汤姆逊膨胀一样工作，这是真实的气体，不像焦耳。
Real refrigerators actually work with liquids that go into gases so use the latent heat of the liquid, so it doesn't really work like the Joule-Thomson expansion. So this is real.
大多数人对像是饥饿或者缺少真正的必需品这些从来没有真实的理解。
Most of us have never really understood what it is like to be hungry or want for a real necessity.
我从来没有真正的站在舞台上，但是在梦里我经常在，总是被不知道是不是自己的一部分(真实的自己)而困扰。
Neither have I ever really been upon the stage, but in dreams I have often been there, and always in a great trouble of mind at not knowing my part.
当它发生时，当它到来时，便是我真正变得真实的时候。
When this happens, when that comes, that is when I can really come alive.
当你看见了事物而不是想象他们，那么你就感受到了真正的他们，而生活的体验就是真实的。
When you see things instead of thinking about them, you experience them as they are, and life is experienced authentically.
这样的互联性也同样能制造更少的孤独或者被孤立感的假象——但是没有什么能真正替代人与人之间真实的交往和联系。
It's also created the illusion of less loneliness and isolation - but there's nothing that can replace real life connections with other people.
这样的互联性也同样能制造更少的孤独或者被孤立感的假象——但是没有什么能真正替代人与人之间真实的交往和联系。
It's also created the illusion of less loneliness and isolation -but there's nothing that can replace real life connections with other people.
但是结合警方的素描画像和真实的面部照片，却可以使得寻找和逮捕真正嫌疑犯的进程大大加速。
But combining a police sketch with real mug shots could speed up the process of finding suspects and arresting the right person.
但是结合警方的素描画像和真实的面部照片，却可以使得寻找和逮捕真正嫌疑犯的进程大大加速。
But combining a police sketch with real mug shots could speed up the process of finding suspects and arresting the right person.
应用推荐