真正的教育并不在于简单地讲授事实。
True education does not consist in simply being taught facts.
如果你参观上海天文馆,你将获得一次真正的教育之旅。
If you visit the Shanghai Planetarium, you will have a truly educational trip.
真正的教育从自身内部开始。
家长对于真正的教育是很重要的“原料”。
Parents are an important ingredient to the true education dish.
我觉得在这里得不到真正的教育。
要是作家没有真正的教育培养。
真正的教育应该像主菜一样提供给每一个学校。
A true education is a main dish which should be served in all schools.
不管怎样,去见他们会是真正的教育。
真正的教育,说到底,都是自我教育。
All real education is, in the final analysis, self-education.
进入职场之后,真正的教育才刚刚开始。
只有浸透了汗水的教育才是真正的教育。
Education doesn't do us much good unless it is mixed with sweat.
这样的父母是成功的父母,他们懂得什么事真正的教育。
Such parents are successful parents, they know what a real education.
原因:接受真正的教育的最佳途径是获得各种学科知识。
Reason: Acquiring knowledge of various academic disciplines is the best way to become truly educated.
爱是教育的灵魂,只有融入了爱的教育才是真正的教育。
Love is the soul of education, and only love of education into the real education.
对真正的教育和对人们的幸福来说,二者同样的有益和必要。
For real education and to the people's happiness, both the same beneficial and necessary.
离开人的生命意识,任何文化的思考都没有真正的教育价值。
Without human beings' consciousness of life, none of the considerations about culture has real value for education.
教育在人生中起着重要作用,但是真正的教育是从自我教育开始的。
Education plays a great role in our life. But, real education begins with self education.
我在中山作为一个学生,超过十年生活在中山,但从未参加过真正的教育。
I went Zhongshan as a student and spent more than a decade living in Zhongshan, but never attended a real education.
娃得福课程认为“生活即教育”,生命与生活反应出人类真正的教育需求。
Waldorf curriculum think " life is educated ", life reflects human's real education demand.
因此,那些活动不能成为儿童生活经验的一部分,因此那不是真正的教育。
As a result they do not become a part of the life experience of the child and so are not truly educative.
但是一些老师抱怨只教与考试相关的内容几乎不是真正的教育,霍尔西对他们深表同情。
But Horsey sympathizes with teachers who complain that teaching to tests has little to do with true education.
它只是帮你得到一份好工作,好收入;它不是真正的教育。它没有给你生命。
Such education just helps you get a good job and income, but it is not real education because it does not bring life to you.
让每个大学生选修自己专业以外的各种学科,是接受真正的教育的最佳途径。
Requiring university students to take a variety of courses outside their major fields of study is the best way to ensure that students become truly educated.
因此,真正的教育是关注人的生命成长,体现生命的关怀,焕发着生命意义的教育。
Therefore, a true education is a kind of education which pays close attention to the growth of human life, reflects consideration about life, and radiates the meaning of life.
因此,真正的教育是关注人的生命成长,体现生命的关怀,焕发着生命意义的教育。
Therefore, a true education is a kind of education which pays close attention to the growth of human life, reflects consideration about life, and radiates the meaning of life.
应用推荐