真正的安全感源于对人生掌控能力的不断提高。
The veriest sense of security comes from the continually improving control of life.
真正的安全感就是不再有需要被保护起来的东西。
如果你能有这样的态度,你就会有真正的安全感。
You will obtain a real sense of security if you have such an attitude.
在这种情况下,哪一个国家能有真正的安全感,世界又怎能稳定呢?
Under such circumstances, how can a country enjoy real security? How can the world remain stable?
这光驱散了黑暗,充满了爱、和平、喜乐和真正的安全感。
The light dispelled the darkness and was full of love, peace, and joy. This gave me a feeling of security.
矛盾的是,只有在成长、革新和改变当中才能找到真正的安全感。
Only in growth, reform, and change, paradoxically enough, is true security to be found.
无论如何,我们都要学习天天仰赖耶和华,因为祂的名就是我们的庇护所,在当中我们能找到真正的安全感。
But we all need to learn to depend daily on the Lord and find a high point of safety in the safe room of His name.
就好像当选时是“圣人”,当选后却变成了“恶棍”--克林顿的自恋症,布什精神上的不安全感—他们从未真正直视自己的缺点。
It’s as if they get elected for their virtues and then get defined in office by the vices — Clinton’s narcissism, Bush’s intellectual insecurity — they’ve never really faced.
最后是真正的梦露:诺玛•琼•贝克,一个在孤独迷雾中迷失自己,缺乏安全感的药物依赖者。
And finally, the real Monroe: Norma Jeane Baker, the insecure pill-popper who was lost in a fog of loneliness.
他有时忽左忽右,但他的真正目的是在两者之间,因为这让他有安全感。
He might occasionally sway to the left or the right, but his real aim is the middle, which makes him feel safe.
在这个世界上,唯一能够带来真正安全感的,是知识、经验和能力的积累。
The only real security that a man can have in this world is a reserve of knowledge, experience, and ability.
因为真正的驾驶乐趣需要的不仅是一种安全感。
Because true driving pleasure demands more than a feeling of safety.
若想要真正的成长,那就要挑战能力的极限,也就是暂时地失去安全感;
If want real growth, It limits the ability to challenge, That is temporarily lost sense of security;
其实,真正的爱情无关考验,也无关折磨,可是,现实中的我们往往太缺乏安全感,有了自己喜欢的人,就会不停的问自己,他是真心喜欢我吗?
Actually, the true love no need test, and nothing related with torture. But, in reality, because we are lack of security, when we have the person we love, we keep ask ourselves, does he really love?
生活中真正需要的东西是看不见的,像平安、和谐、诚实、安全感、幸福。
What is really needed in your life, including safety, harmony, honesty, inner peace and happiness, is actually imperceptible.
MTVNI说他们注意的一个倾向是年轻人有权使用大众传媒会让他们失去安全感,然而他们又没有认知技术来解释真正的危险。
MTVNI said one of the trends they spotted was that young people with access to mass media tended to feel less safe as they did not have the cognitive skills to interpret real risk.
每个人的内心都渴望得到一种平和、宁静、圆满、和真正永存的安全感。
Every human heart longs for peace. They may call it satisfaction or fulfilment or security but the deep longing in every heart is for a deep abiding peace.
这些一转眼都要过去,没有一样是真正靠得住的,难怪人都没有“安全感”!
All this will pass away in a moment and none of these can be trusted; is it any wonder that man lacks a sense of security!
这些一转眼都要过去,没有一样是真正靠得住的,难怪人都没有“安全感”!
All this will pass away in a moment and none of these can be trusted; is it any wonder that man lacks a sense of security!
应用推荐