粉丝必须是真正的人。
真正的人才常被埋没。
他是个真正的人道主义者，信奉人类的尊严。
He is a practical humanist, who believes in the dignity of mankind.
她在争取民众支持的努力中显示出了真正的人格力量。
She showed real character in her attempts to win over the crowd.
他在学习如何做出真正的人生成就。
He is serving his apprenticeship in the actual accomplishments of life.
这些人拥有真正的人类技能和真正的知识，因为对技术的依赖如此之少。
These people have real human skills and real knowledge because they rely so little on technology.
读人，是为了要做一个真正的人。
你是否只有在购物时才感到自己是个真正的人？
如何找到你真正的人生目标？
首先，做一个真正的人。
而且我们都知道，真正的人数远远超出这样。
人类在翻越了自身的自私后会成一个真正的人。
Human beings operate best when they transcend their selfish motives.
什么是真正的人？
问题在于，真正的食物是由真正的人(也就是你！)
真正的人力资源专家不会从他们的候选人身上要一分钱。
Real search professionals won't take a dime from their candidates.
这是真正的人才流失，还是仅仅是他们的一个自辩的理由呢？
But is this brain drain real, or merely a bit of self-justification?
人类福祉——真正的人类生存——与这些全球力量息息相关。
Human well being, indeed human survival, is bound up with the operation of these global forces.
我终于能摆脱你们这些乏味的科技怪才，跟真正的人相处了！
Finally, I'll be able to get away from all you nerdy tech geeks and hang-out with real men!
但只有阳光没有阴影，只有欢乐没有痛苦，那不是真正的人生。
But all sunshine without shade, all pleasure without pain, it is not life at all.
真正的人是积极的参与者，融入她的环境之中，却不受其压制。
The true person is an active participant, engaged in her environment while remaining unoppressed by it.
在纸的顶部或者文档的顶部写上：“我真正的人生目标是什么？”
而它们的相同之处便能够证明真正的人类是生存在过往的地质环境中的。
The same can be said of actual creatures which existed just yesterday in geological terms.
在发现这个真正的人之前，我所接触的只是这样一直架构，而不是一个人。
I engage with the construct instead of the person, and only later discover who the real person is.
很多人觉得，大学的教育体系根本难以培养真正的人才，特别是考试体制。
They think that college educational system, especially the exam system, can hardly cultivate real talents.
电影故事围绕一个机器人展开，他很难过地发现自己原来不是一个真正的人。
The story revolves around an android who comes to the emotional realization that he is not a real person.
如果没有人接纳那样一个最基本的我们，我们如何才能成为一名真正的人类呢？
How can we be truly human, if nobody accepts such a basic part of who we are?
不过如果你想要的是真正的人生转变的话，初次体验异国文化是最好不过的了。
If you are looking for a real life-changing experience though, there's nothing quite like experiencing a new culture for the first time.
首届福布斯明星吸金能力的调查咨询了许多业内人士谁才是好莱坞真正的人才。
Our inaugural Forbes Star Currency survey asks industry insiders what they really think of the talent in Tinseltown.
关于社会媒体不能建立起真正的人际关系这个说法始终是一个尚未认定的神话。
The myth that social media does not build real relationships is totally that –a myth.
然而不知为什么，过节总让我感到于心不安(就如“真正的人不这样过圣诞”)，我喜欢假期。
And while for some reason I feel like I should be embarrassed by this fact (as in "real people don't do Christmas"), I love the holidays.
应用推荐