她不再认为园艺和自己做果酱只是为了省钱；它们是一种真正的乐趣。
She no longer thinks of gardening and making her own jams as just a money saver; they're a genuine pleasure.
然而真正的乐趣却来自于脚本。
现在即可体验真正的乐趣！
有所成就是人生唯一的真正的乐趣。
阿伦从他的工作中得到真正的乐趣。
有所成就是人生唯一真正的乐趣。
有所成就是人生唯一的真正的乐趣。
人生真正的乐趣就是把所做的事做好。
The real joys of life come from doing something and doing it well.
真正的乐趣，然而，在打印。
人生真正的乐趣就在于能把所做的是做好。
The real joys of life come from doing something adn doing it well.
人生真正的乐趣就在于能把所做的事做好。
The real joys of life come from doing things and doing them well.
不过，花些时间泡温泉才是真正的乐趣所在。
在我们获得一些技术部分后，真正的乐趣可以开始：绘画。
After we get some of the technical parts out of the way the real fun can start: Painting.
用户可以吹笛子的手机使用他的手指，可以真正的乐趣笛子。
User can play the flute on his mobile using his fingers and can take the fun of real flute.
我那生活富裕的孙女们，她们大概还没有享受到生活真正的乐趣吧？
Have my granddaughters, blessed with abundance, been denied life's real pleasures?
这是一个陷阱，图形数字游戏一样坚持与简陋，但它的真正的乐趣！
This is a pitfall like game with rudimentary stick figure graphics, but it's real fun!
我觉得，生命真正的乐趣是为你想做的事情而努力，并且去实现它！
I think the true joy of life is putting in effort into things you want to do and accomplishing it.
真正的乐趣在于发现一些其他人都径直走过，而你却情有独钟的东西。
The real attraction lies in finding something that catches your own especial fancy, though everybody else may pass it by.
这是一个真正的乐趣，欢迎游客前来参观，希望能给他们带来深刻印象。
It's a genuine pleasure to welcome visitors to a building where they can see how impressive our products look and experience how they perform.
迪斯尼希望，新的项目可以帮助中学生学习数学和科学可以说是真正的乐趣。
Disney hopes that the new project can help middle school students to learn that Maths and Science can be really fun.
物质世界能给我们提供快乐的幻觉，而精神世界能给我们提供生活真正的乐趣。
Material world could offer us the illusion of happiness, while spiritual world could provide us withreal pleasure for life.
虽然您可能不会感到这个地方带给你真正的乐趣，在租金上你有自己有限的花费。
While you don't receive the joys of making a place truly "your own," you do have limited costs in renting.
有时候我们欣赏快节奏的乐趣，但要领会生活真正的乐趣，最好还是寻求一种慢速的、更放松的一种满足的感觉。
There are times when fast fun, and quick enjoyment can be favorable, but to get the utmost pleasure from life, it's better to seek a slower, more relaxed sense of gratification.
这十分有效而且有趣，不过当您使用tab完成功能来探讨foo时，如下面的例子所示，真正的乐趣才刚刚开始。
That was very powerful and fun, but the real fun begins when you use TAB completion to explore foo, as in the following example.
“相机陷阱的一个真正的乐趣是你能辩认个体……而且，重要的是，你能看到是什么在灌木中发出沙沙的声音。”马蒂尔说。
"One of the real joys of camera trapping is that you get to identify individuals... and, as important, get to see what was making the rustle in the undergrowth," FFI's Martyr said.
“相机陷阱的一个真正的乐趣是你能辩认个体……而且，重要的是，你能看到是什么在灌木中发出沙沙的声音。”马蒂尔说。
"One of the real joys of camera trapping is that you get to identify individuals... and, as important, get to see what was making the rustle in the undergrowth," FFI's Martyr said.
应用推荐