我认为某事是真实的,但是某事不是真正地真实的。
I think something is true, but something is not really true.
理所当然地,因为在一些我们并不真正了解或尚未建立信任的“朋友”面前表现得完全真实和脆弱,会让我们感到不安。
Rightfully so, because it wouldn't feel safe to be completely authentic and vulnerable with some of our "friends" whom we don't actually know or with whom trust has yet to be built.
一旦接触到了自己的真实本性,你就将无所不能---因为你确切地定义了自己,也就将拥有真正的力量.
Once you are in touch with your true nature, then nothing is beyond your means - you are truly empowered. And THAT is an accurate definition of YOU!
他们能真正地改善真实的人们的生活。
以下是真实的调查,以及一些来自专家们关于怎样真正地充分利用好你的良好健康意向的忠告。
Here \ \ \ 's a reality check, with tips from experts on how to make the very best of your good intentions.
不过我们出去喝一杯的时候,他们面对真实世界所表现出来的样子才真正地令人吃惊。
When we went out for drinks though, it was really startling how insulated they were from how the actual world works.
潜入你的思维之间的空隙,让自己真实存在,去真正地“感受”它。
Slipping into the gap between your thoughts, allows you to be available to existence, to really "feel" it out.
潜入你的思维之间的空隙,让自己真实存在,去真正地“感受”它。
Slipping into the gap between your thoughts, allows you to be available to existence, to really “feel” it out.
让我们来看看以下的真实情况:一辆警车真正到来之时,路边少有的旁观者急切地希望能搭上一辆车并顷刻消失于丛林之中。
When a police car duly arrives, the few bystanders hoping for a ride quickly vanish into the bush.
开始了自己的使命,为了自己的目标奋斗,虽然显得有些俗气,但是我第一次真正做到了真实的自我,并且在不断地突破自我,完善自我。
Although appear a little bit vulgar, my first time has achieved really have started myself mission, have struggled for myself target, and in unceasingly, breaking myself, perfecting myself.
“只有当一个人惭惭地对外物无所求时,他才可能成为他自己真正的主人并因此而真实地存在”(安瓦尔·埃尔·萨达特)。
Only when he has ceased to need things can a man truly be his own master and so really exist(Anwar el - Sadat.
我们说,这是对的。这是错的。这是真的。这是假的。这是美的。这些都阻碍我们真正地观察我们的真实。
We say 'this is right', 'this is wrong', 'this is true', 'this is false', 'this is beautiful', which prevents us from actually observing what we are.
将共时性的剖析和历时性的考察相结合,力求客观地描述和分析义序乡村的现实图景和真实变迁,是作者义序追踪研究的真正学术目的。
The primarily academic purpose of the trace investigation of Yixu is to analyze objectively the vicissitude and reality of Yixu village by applying both the diachronic and synchronic approaches.
客观真实性使得教育知识取得了实在化的资格,但要真正地实在化,还需要求助于教育者,他们是教育知识实在化的实际承担者。
Objective factuality qualifies educational knowledge for realization. But true realization appeals to educators who undertake the realization of educational knowledge in practice.
但此时此刻看到十名运动员走在奥林匹克的旗帜下,听到周围所有人的欢呼声,我一遍又一遍地提醒自己,难民议题是真正在当下发生的,真实不虚的事情,关系到人们的生活。
But seeing the ten 10 athletes walk in under the Olympic flag and hearing everyone around me cheer for the team reminded me that this issue is real, it is happening, and people are affected by it.
这是一个引人注目的真实故事,发生在一个偏远的小镇上,虽然大家知根知底,但没人能真正地相互了解。
A compelling true story played out within the confines of an isolated community where everyone knows your business, but few can understand your heart.
这是一个引人注目的真实故事,发生在一个偏远的小镇上,虽然大家知根知底,但没人能真正地相互了解。
A compelling true story played out within the confines of an isolated community where everyone knows your business, but few can understand your heart.
应用推荐