如果使用特殊服装，那他们应该真正代表一个特定的时期。
If special clothes are used, they should truly represent a given period.
由500人参加的问卷调查能真正代表所有民众吗？
Is a questionnaire answered by 500 people truly representative of the population as a whole?
真正代表少数族裔文化的人物通常在书中只扮演着次要的角色。
Characters that did represent a minority culture usually had secondary roles in the books.
但是它们真正代表着成功吗？
我是否能真正代表他人的观点？
土耳其认可叛军的过渡国民委员会为利比亚人民的真正代表。
Turkey has recognised the rebel Transitional National Council as the true representative of the Libyan people.
而只有这种批萨，才能真正代表批萨文化的精髓。
Only this pizza can represent the soul of the pizza culture.
他们会知道，没有什么可以击垮真正代表美利坚合众国的意志。
And they will know that nothing can break the will of a truly United States of America.
他们的职业和个人生活都会陷入一个并不能真正代表他们自己的误区。
Their personal and professional lives have collapsed into a singularly defined area that represents who they are.
所以这些小孩可以按顺序数数字，但是他们并不知道数字所真正代表的东西。
So the toddlers can say the Numbers in order, but that doesn't mean they actually understand what they represent.
一份有500人作答的调查问卷是否能真正代表全国人民的意见？
Is a questionnaire answered by 500 people truly representative of national opinion?
在一些国家，所谓的“平等”，并不真正代表着所有人民的平等权利。
In some countries, what is called "equality" does not really mean equal rights for all people.
你不能从默认图标或者免费图标网站那随便找个通用图标，它必须能够真正代表你的产品。
You can't just grab any old generic icon from the default set or a free icon website, it has to be something that really represents your product.
但它是否真的能够真正代表国家的牙齿健康，英国的人口，或未经证实的方便声明？
But is it a true representation of the state of dental health in the UK population, or an unsubstantiated convenient statement?
这样便能够避免本人们天真地把一些“含糊模型”当作是可以真正代表理想的模型。
That prevents us from so naively accepting as valid a "blurred model" for representing reality.
冷却年龄只能限制变质-变形事件发生的时间区间，不能真正代表地质事件的发生时间。
Cooling ages are only restricted within the time range of occurrence of an event of metamorphism-deformation and cannot represent the real time of occurrence of a geological event.
只有这样，才能使我国的教育真正成为中国的先进文化，才能真正代表中国文化的前进方向。
Is the only way to make our education truly become China's advanced culture, Chinese culture can truly represent the way forward.
它们真正代表了麦当劳，约占总销售额的40%，是我们不可替代的商业资产，需要持续的宣传推广。
They truly represent McDonald's to all of our customers, and at about 40% of total sales, they are an incredible business asset for us that requires a constant drumbeat of communication.
出现在大众面前的光鲜形象并非真正代表了她们在家庭中的崇高地位，而是出于统治的目的，实质在于服务国家。
The bright image in front of the public is not truly represent their lofty position in the family. It is for the purpose of domination and the substance is to serve for the country.
真正代表一个 .aspx活动页面的类是从Page 派生的一个类的实例；因此，它能够调入受保护的方法。
The actual class that represents an .aspx page in action is an instance of a class that derives from Page; hence, it can call into protected methods.
为了保证实训课程能真正代表整个行业，并为参与实训的学生提供更多更好的就业机会，思远与2万多家IT企业保持着稳定的联系。
In order to guarantee all the training course can represent the field, and provide the students better job chances, THINKBANK maintains stable contact with more than 20 thousand it companies.
事实证明，寻求某种方法来应对奥巴马的轻松获胜，寻觅一位真正代表公众的代言人，其难度要远甚于她在1995年在印度发现一种新的使命。
The search for some way to counter Obama's easy brilliance, her search for a true public voice, was proving much harder than her discovery of a new mission back in India in 1995.
这些影子只是外形的代表--真正的外形缺少在洞穴的墙上对形状扭曲变形的能力。
The shadows were representative of forms -- true forms that lacked the distortion of the shapes on the cave wall.
请注意存储在存储库中的资料胜过项目：它们代表真正的企业资产。
Note that the materials stored in the repository transcend projects: They represent a true corporate asset.
请注意存储在存储库中的资料胜过项目：它们代表真正的企业资产。
Note that the materials stored in the repository transcend projects: They represent a true corporate asset.
应用推荐