昨天对我来说真是糟糕的一天。
我记得自己一直在想,“这真是糟糕的一天!”
这真是糟糕的一天。
我今晚又要加班了。真是糟糕的一天!
托德:真是糟糕的一天。
今天真是糟糕的一天。
这真是糟糕的一天。
路上马上就会有越来越多的车吐出二氧化碳喽,“谈到Nano时他说,”这真是糟糕的一天。
"There's going to be more cars on the road spitting out carbon dioxide," he said, referring to the Nano announcement. "it's a bad day."
比如,不说:“这真是糟糕的一天;我做了许多错事儿”。取而代之地可以改成:“噢,今天我学到了很多有益的课程”。
For example, instead of saying “This is a bad day; I made a lot of mistakes” you can say “Well, today I learn a lot of useful lessons”.
本来预期一个小时完成工作的好点子,如果花掉了你一天的时间来完成它那真是糟糕透顶。
What might have been a great idea with an hour of projected work would likely be a horrible idea if it took all day.
自从他离开后,我再次见到他是13个月后的一天,这真是我生命中最糟糕的13个月,我就像在地狱里一样。
From the day he walked out of to the next time we saw each other was 13 months. Those were the worst 13 months of my life. I was in hell.
鲍勃很吃惊,问她怎么了,为什么哭。她说,“今天真是我一生中最糟糕的一天,首先,小比利从自行车上摔了下来,扭了脚脖子;
Bob was confused and asked why she was crying. She said, "This is the worst day of my life. First, little Billy fell off his bike and twisted his ankle."
鲍勃很吃惊,问她怎么了,为什么哭。她说,“今天真是我一生中最糟糕的一天,首先,小比利从自行车上摔了下来,扭了脚脖子;
Bob was confused and asked why she was crying. She said, "This is the worst day of my life. First, little Billy fell off his bike and twisted his ankle."
应用推荐