那些日子真是惨透了，你觉得心里乱糟糟的、怨气丛生、寂寞、整个人彻底的精疲力尽。

These are miserable days when you feel lousy, grumpy, lonely and utterly exhausted.

youdao

当然，如同大多数夫妇所发现的，初次当父母真是感到既惊讶奇妙又精疲力尽。

Of course, as most couples find, first-time parenthood is equal parts wonder and exhaustion.

youdao

诚然，要真是施了耗费精力的传送魔法倒能解释法师现在精疲力尽的状态，但怎么看也不像这么回事。

True, such an effort would explain why he now lay almost comatose, but it still did not ring true.

youdao

诚然，要真是施了耗费精力的传送魔法倒能解释法师现在精疲力尽的状态，但怎么看也不像这么回事。

True, such an effort would explain why he now lay almost comatose, but it still did not ring true.

youdao