那顿饭真是太棒了。

That meal was an absolute dream.

《牛津词典》

“他们都觉得你真是太棒了！”—“喔，哪里哪里。”

"They all thought you were marvellous!"—"Well, hardly."

《柯林斯英汉双解大词典》

今天坐公共汽车上学真是太棒了！

What a wonderful bus ride to school today!

youdao

我上了很多 Udemy 的课程，能让大脑重新运作起来真是太棒了。

I've taken so many Udemy courses, and it's such a great feeling to get my brain working again.

youdao

休息日的这种行为真是太棒了。谢谢你们。

What a nice gesture store on your days off. Thank you.

youdao

对跳舞的人来说，这脚趾头真是太棒了。

They're amazing toes for the dancers.

youdao

某个名人将会读我的故事，真是太棒了！

It's great to know that someone famous will be reading my story!

youdao

多棒啊！这真是太棒了。你和谁一起去的？

How fantastic! It's really great.Who did you go with?

youdao

能看着他们真是太棒了。

It's marvelous to watch them.

youdao

丝绸之路沿线的世界著名历史都城和丰富多彩的文化真是太棒了。

The world famous historic capitals along the Silk Road and the colorful culture are really fantastic.

youdao

实验之后，客户问我：“真是太棒了！”

After the lab, a customer asked me, "That's great!"

youdao

我有你这样一个朋友，真是太棒了。

It is great that I have a friend like you.

youdao

有你这样一位朋友，真是太棒了。

It's great that I have a friend like you.

youdao

你来真是太棒了，我们进去好吗？

It was wonderful of you to have come. Shall we go in?

youdao

这部电影我已看了两遍，真是太棒了！

I have seen the movie twice, it's really wonderful!

youdao

杰夫：是的。这真是太棒了。

JEFF: Yeah. This is going to be great.

youdao

新建的大运村真是太棒了。

The new Universiade Village is fantastic.

youdao

下面还有人向你开火，我们真是太棒了。

We're flying with people shooting at you, and we're doing pretty well.

youdao

这保险杠贴纸真是太棒了！

What a great bumper sticker!

youdao

他说：“这真是太棒了！”

He said: "It's really neat."

youdao

你也有看吗？真是太棒了！

B: You saw that too? It was really great!

youdao

结果真是太棒了。

The result was fantastic.

youdao

噢！真是太棒了！

Oh! Great! '!

youdao

噢！真是太棒了！

Oh! Great!

youdao

这真是太棒了。

It's so great.

youdao

真是太棒了！

It was fantastic!

youdao

真是太棒了！

It was fantastic!

youdao