奥利维亚，这真是个惊喜，因为明尼苏达州一直被认为是无爱夫妻的圣地。
Olivia, this is a real surprise since Minnesota has long been considered a real Mecca for loveless couples.
真是个惊喜，见到你我太高兴了。
A: It's really surprise! You can't think how glad I am to see you.
真是个惊喜！我还以为你不会来呢。
真是个惊喜！我还以为你不会来呢。
我男朋友来看我了。真是个惊喜！
我不知道父母要来真是个惊喜。
I didn't know my parents were coming — it was a lovely surprise.
我男朋友来看我了。真是个惊喜！
My boyfriend has come to see me. It's really a big surprise!
看见他取得这么好的成绩，真是个惊喜。
Its a pleasant surprise to see him get such wonderful grades.
你回来啦，真是个惊喜，还没到午饭时间呢，你工作完了么?
小豌豆也是非常非常优秀，他还在墨西哥的时候我就有所耳闻了，他能来到英格兰真是个惊喜~。
Hernandez is a very, very good player. I knew him when he was in Mexico but it was a big surprise when he came to England.
噢，天哪，米兰达。是你吗？这可真是个惊喜呀！你怎么知道我回来了？我确实想给你打电话来着。
Oh, my God, Miranda. Is it you? What a surprise! How do you know that I'm back? I was thinking of giving you a call.
这真是一个惊喜！
这真是个甜蜜的惊喜啊！
真是个天大的惊喜！
这真是一个惊喜呀！
今年三月，贝克·汉姆接受《人物》杂志采访时说：“显然，我们已经有三个儿子了，想当然会认为这次又是个男孩，所以发现是个女孩我们感到非常惊喜，不用说我们真是太开心了。”
In March, Beckham told People magazine: "obviously, having three boys, you kind of expect another one, so finding out a little girl is in there is surprising, but, obviously, we are over the moon."
如果这场演出与图3中第三行所列的NeilYoung和CrazyHorse是同一场演出，那真是链接数据的一个意外惊喜 —并且这场演出一定很棒。
If it's the same show as the one listed on the marquee for Neil Young and Crazy Horse in the third row in Figure 3, then it's a nice example of Linked Data serendipity—and must have been quite a show.
“真是一个大大的惊喜！”熊熊说道，紧紧地跟小狐狸拥抱在一起。
这真是个意外的惊喜！
这真是一个惊喜，我好久没看到您了。
真的吗？这真是个意外的惊喜！
为她办个惊喜派对真是个不错的点子。
这真是一个大大的惊喜！
谢谢，真是一个完全的惊喜。
谢谢，真是一个完全的惊喜。
应用推荐