谢谢你曾经如此真挚地爱过我。
我真挚地祝愿你们快乐的新年!
“还有,谢谢。”我真挚地补充道。
简单地真挚地要认真地绽放生命!
Really sincere must bloom earnestly awfully simply the life!
我真挚地希望国际社会把握这一前所未有的机遇。
It is my sincere wish that the international community will seize this unprecedented opportunity.
他整夜坐在尸体旁边,真挚地苦苦悲泣。
我们真挚地愿望你们在这里过得愉快。
我真挚地要你明白,我讲的是真话,请你助我一臂之力。
最真挚地祝愿你生日快乐、好运、健康、幸福伴随你整整一年。
Best wishes for a happy birthday and a year of good luck, good health and happiness.
当经历多次天蝎的生命形态后,我们能够与伴侣平等真挚地分享了。
Through Scorpio lifetimes, we learn to share equally and lovingly with a partner.
但是,在你孤身一人的长期冒险旅行中也有一种力量让你真挚地自我反省。
That is beautiful as well, but there is also a soul-searching power in doing an odyssey on your own.
愿一切最优美的祝愿都能用这张贺卡表达,真挚地祝你幸运、快乐、获胜!
May everything temptive any goodd greingestedst be condensed into this card. I sincerely wish you hiphone appiness. cheerfulness any goodd success.
运用一些类似“亲爱的”的私人称呼并且在签名处写下“真挚地”、“亲切地”或是“最好地”。
Provide a more personalized salutation such as "Dear" and use a personal closing line such as "Sincerely," "Warmly" or "Best."
当时儿子便真挚地问我:“妈妈为什么没去参加那个比赛呢?你才是这个世界上最漂亮的女人啊!”
Then my son thrilled me by asking with complete sincerity, "Why aren't you in the contest, Mommy?You are the most beautiful woman in the world."
我很了解你在阅历你人生中很困难的一个时代,我也很真挚地盼望你能找到一种对你、和你的孩子都好的方法来渡过。
I understand that you are going through a difficult time in your personal life, and I sincerely hope that you will find a way to deal with it that is the best for you and your children.
我们想亲自并真挚地感谢你们在过去一年时间里的出席和支持—中文角并没有消失,只是我们现在将进入一个有效的休整期。
I want to personally thank all of you for your support and attendance throughout this past year - CC is not disappearing but we are now effectively in hibernation.
他是个名人,有时会夸张地自嘲;他也是一个真挚热情的朋友,一个不可阻挡的对手,一个信得坚决,错得执拗的男人;他性格忧郁,坚忍不拔,大口喝酒,放声歌唱。
He was a celebrity, sometimes a self-parody, a hearty friend, an implacable foe, a man of large faith and large flaws, a melancholy character who persevered, drank deeply and sang loudly.
在每个人的身旁,都有一份最真挚的友谊。这份友谊,将会天长地久。
In everyone's side, there is a the most sincere friendship. The friendship will last forever.
你是如此真挚你深深地打动了我。
真挚的友谊天长地久。
她虽然不太明白,为什么这个龙琦会对她有这样地照顾和关爱,却可以感觉到身边这个龙琦对她的照顾是真挚的。
Although she isn't that comprehend, why this dragon Qi will must her accordingly globe shine's heeding to and caring and love, tin feel nearby this dragon Qi is an earnestness to her concern.
我想我会一而再,再而三地喜欢你。我会让你承认,我不仅喜欢你,而且爱你——真挚、热情、始终如一。
I think I shall like you again, and yet again: and I will make you confess I do not only like, but LOVE you — with truth, fervour, constancy.
王昌龄的送别诗多方面地展示了诗人的生活和心灵,表现了他的忧伤之情、真挚友情、高洁情操、归隐之情和诗人奋发向上的壮志。
Wang Changling's farewell poems revealed his life and inner world in many ways. They showed his sense of distress, sincere friendship, lofty and pure sentiment, his desire to retire from thew...
我在这里所感受到的温暖热情,真挚友谊,殷勤款待和无私帮助使我和期待的一样,很顺利地融入了这里的生活。
With the warmth, friendship, hospitality and help that I have received from here my transition into the Chinese way of life has been as smooth as I could have wished.
但是,许多深沉的亲情,真挚的友情,却在那一瞬浓烈地绽放了。
But, many natural affections that sink deeply, the friendships of the earnestness, but bloomed strongly for an instant there.
她天生注定要克服十七岁时形成的那股钟情,而且怀着崇高的敬意和真挚的友情,自觉自愿地把心交给了另一个人!
She was born to overcome anaffection formed so late in life as at seventeen, and with no sentimentsuperior to strong esteem and lively friendship, voluntarily to giveher hand to another!
她天生注定要克服十七岁时形成的那股钟情,而且怀着崇高的敬意和真挚的友情,自觉自愿地把心交给了另一个人!
She was born to overcome anaffection formed so late in life as at seventeen, and with no sentimentsuperior to strong esteem and lively friendship, voluntarily to giveher hand to another!
应用推荐