他的态度是真心实意的同情。
怎样才能使你相信我是真心实意的呢?
那你对她是真心实意的吗?
不管这些礼物,最重要的是,它是真心实意的。
Whatever the gift, the most important thing is that it comes from the heart.
我会真心实意的对待每一个人,每一份感情。
如果你真心实意的去寻找上帝,上帝不会让你错过他。
God will not let you miss him if you are that serious about seeking him.
我从来没感到那个家伙是真心实意的,他太油滑了。
I never feel that that fellow is really sincere; he's too mealy - mouthed.
我是要帮助你呀。真的,我是真心实意的。你就等一会儿。
I am going to help you. Really, I am. You just have to wait a little while.
但最重要的是,你对创造性思维的支持一定要是真心实意的。
But, most importantly, your support of creative thinking must be authentic.
中国的援助是真心实意的,不附带任何条件,并将努力如期兑现。
China is sincere in helping other developing countries, without attaching any strings to our AIDS, and we will work to fulfill our commitment on time.
一个乐善好施的老板对于做好自己员工的福利待遇是真心实意的。
A benevolent employer has a sincere interest in the welfare of his employees.
没有男人真心实意的想结婚,要是真的,他们脑子秀逗了?想想会错过大把女人。
No guy actually want to get married, and if they do, all they're really thinking about? All the woman they're gonna miss out on.
这将使德国得到一个真心实意的地中海国家,而该地区大多数人已经从德国人的阴冷与潮湿中找到慰籍。
This would give Germany a genuine Mediterranean state where much of its multitude of people already find solace from Germany's cold and damp.
父母对榜样是真心实意的敬重,并潜移默化地影响孩子,孩子们就会慢慢接受并真正以榜样为行动指南。
Parental role model is a sincere respect for them, and imperceptibly affect children, the children will gradually accept and truly an example for the guide to action.
把良心和一件无关紧要的事情病态地联系在一起,恐怕并不能说明真心实意的忏悔,其背后可能有些颇值怀疑和极其荒谬的东西。
This morbid meddling of conscience with an immaterial matter betokened , it is to be feared, no genuine and steadfast penitence, but something doubtful, something that might be deeply wrong beneath.
并且我也知道怎样能做一个让男人很喜欢的女人,但是我没有,我只想毫无保留的展现在你的面前,并且真心实意的爱你,对待你!
And I also knew how can make the woman which lets the man like very much, but I do not have, I only want to be outspoken unfolding in yours front, and wholehearted loves you, treats you!
她承受着诸多上天的恩宠,我真心实意的想在她身边,成为她的另一半,她是这整个世界上最完美的女孩子……事实上,我以前成千上百次有过这种想法。
I wanted to be hers. She was the most perfect girl in the entire world… and I felt this way a hundred times before.
我真心实意地爱我的家人。
一位最终辞职的工厂工人真心实意地抱怨,他们“要听从于那些叮叮当当的钟表,像是被当成了活生生的机器一样”。
One mill worker who finally quit complained revealingly about "obedience to the ding-dong of the bell—just as though we are so many living machines".
当你陪在家人、朋友和你的终生伴侣身边时,一定要真心实意。
When you are with your family, friends and life partner, really be there.
休斯表示,她希望她所做的一些新的举措可以让国际社会相信美国是真心实意地和每个国家和平相处。
Hughes says she hopes her new initiatives will prove to the international community that America does want to be friendly with every country.
她惊恐万分,立即转身,真心实意地为她的罪过忏悔。
Then she became terrified, and turned back and repented right heartily of her sin.
法案充斥着花招伎俩与敷衍了事,而这样设计的目的只在于从国会预算办公室捞一把,但并不想真心实意地控制如野马脱缰般飞涨的开支。
They’ve stuffed the legislation with gimmicks and dodges designed to get a good score from the Congressional Budget Office but don’t genuinely control runaway spending.
你越能真心实意地说“我爱我的工作”,你的幸福得分就会越高。
The more you can say, "I love my work" and really mean it, the higher your happiness score will be.
你越能真心实意地说“我爱我的工作”,你的幸福得分就会越高。
The more you can say, "I love my work" and really mean it, the higher your happiness score will be.
应用推荐