英语句式颇多，多加留意，认真实践，必有收获。
An earnest practice of sentence patterns will be beneficial to the English learners.
经过两年的不断摸索、认真实践和广泛运用，收到了较好的效果。
Through two years' groping, practicing and utilizing. We get a good result.
本文是电路设计理论和仿真实践相结合的结果，在设计高集成度高效率芯片上具有可参考性。
This thesis is a production of circuit principles and simulation practice and has good reference on the design of high integration and high efficiency circuit.
试验条件与主塔的实际施工工艺完全相同，以认真实践主塔的施工工艺，并为主塔的施工积累经验。
The testing condition was same to real construction technique of main tower in order to practice tower's construction technique strictly and accumulate experience for tower's construction.
我最喜欢《独自旅行的艺术》这本书的是它的可实践性和真实性。
What I loved most about The Art of Solo Travel is it's practicality and honesty.
我们将获得的最佳实践是基于实现的真实情况而不是理论或我们认为的应该的作法。
The best practices we will derive are based on the reality of implementations, rather than on theory or on what we think should be done.
我们将获得的最佳实践是基于设法使工作完成的真实情况，而不是基于理论或我们想当然的做法。
The best practices we will derive are based on the reality of trying to get things done, rather than on theory or what we think should be done.
动觉——这是体验和动手实践，要么是真实的要么就是模拟的。
Kinesthetic - This is experience and hands-on practice that's either real or simulated.
在CWAC过程中，还有另一个令人兴奋的活动进行——一个XP实验室，邀请参与者加入团队，使用XP实践为一个真实的客户编写真实的软件。
Within the CWAC there's another exciting event going on - an XP lab where participants are invited to join the team using XP practices to write real software for a real client.
本文的重点是基于管理大型学术网络子网的系统管理员的真实需求而总结出的一些周期性的系统审计实践。
This article focuses specifically on the practical aspects of periodic system auditing based on real-world requirements from a system administrator of a subnet in a large academic network.
作为这些陈述的证据，设想一个来自于真实生活的实例：图1描述了三个不同的场景，以非书面的形式描述，作为当前推荐的最佳实践。
As proof of these statements, consider an example coming from real life: Figure 1 depicts three different scenarios, described in a verbal format as current best practices recommend.
实践和真实的经历会让你质疑现状并发现新的事物和新的方法，但最重要的是，批判性思维可使你不执着于虚假信念的可能性有所提升。
Doing things and experimenting allows you to question the status quo, discover new things, new methods but most importantly critical thinking increases your odds of not clinging to a false belief.
有些敏捷实践，比如自我组织的团队，代表了真实的范式转换。
Certain agile practices, such as self-organized teams, do represent true paradigm shifts.
突然间感觉到所有的课程和知识都会有一个冲击力，开始认识到在简单的知道与真实的实践间存在很大的差别。
All the lessons, all the truths were suddenly having an impact. There was a huge difference in simply knowing it vs. actually doing it.
来自世界各地的城市将在这里向您展示真实的城市生活和实践案例。
Thee UBPA will allow worldwide cities have their presence in the Expo. And present the real city lives and practice cases to visitors.
还有很多商学院早就开始了“真实案例分析”的实践：密歇根大学University of Michigan已故的c.k.法赫兰c。
Many business schools started experimenting with "live case studies" long ago: the late c.
从观念性乡土考察到思考性研究论文再到真实设计实践的这一连贯过中，本文作为一篇设计类论文的写作，试图建立起一种承上启下的连接方式。
Start from the conceptual civil study to the thesis, and then to the true design practice of this coherent process, in which this article as a design thesis tries to establish a kind of connecting.
我们是以真实而切身的方式实践彼此相爱，以致于让这爱浸入我们的灵魂，化成我们生命的一部分。
We are practicing mutual love in a tangible, tactile way so that it sinks deeply into our souls and becomes part of us.
较小的、乡村的疗养院才是怀姐妹从上帝而来的信息的主旨，在那里真实的健康改良原则可以被实践并教导。
Smaller, rural sanitariums where true health reform principles can be practiced and taught, was the burden of Sister White's message from God.
但这只是个实践问题，她说，渐渐地，抽象概念就变得好像真实存在的物体，你可以轻易操纵它。
But it's just a matter of practice, she said, before the idea starts to feel like a real object that you can manipulate with ease.
这很清楚的证据表明这两种划分是真实的教育并有大师早期的弟子所实践。
This is certainly clear evidence to show that both classifications are genuine teachings as practiced by the early disciples of the Master.
它提供真实、可操作的建议，还有一些让你和你的团队能够马上实践的技能。
There is real, actionable advice and techniques you and your team can put into place immediately.
高校学生档案是大学生在校期间的生活、学习及各种社会实践的真实历史记录。
The university student file is the real historic record of the students on life, study and each kind of social practice in the period of college.
来自生涯辅导的教学实践表明，人生观教育要真正收到实效，就必须与真实鲜活的生活情境融为一体。
The teaching practice from the life career guidance shows us that if the education is successful, we must integrate the education with the life background.
在此基础上具体分析了湖广会馆保护修复的实践，揭示出此项工作对真实性原则本土化的积极探索。
The following analysis of practice in Huguan assembly hall shows its positive influence on localization of authenticity.
城市最佳实践区将展示真实的城市生活和实践案例。
The Urban Best Practices Area will present real city lives and practice cases.
合作学习有助于大学生的专业准备训练，但在实践教学中由于各种因素的影响并没有真实地发挥作用。
The cooperation learning is useful to train the students professional prepares, but has not played the role in practice teaching for kinds of factors.
在PC机上实现视景仿真，需要对视景仿真实现原理和仿真系统体系结构进行深入思考与积极实践。
To realize the Visual simulation based on PC need studying thorough the theory of Visual simulation and the structure of simulation system, and put them into practice.
在PC机上实现视景仿真，需要对视景仿真实现原理和仿真系统体系结构进行深入思考与积极实践。
To realize the Visual simulation based on PC need studying thorough the theory of Visual simulation and the structure of simulation system, and put them into practice.
应用推荐