本系列的下一篇将会把这些知识应用到一个真实的数学应用程序中。
The next article applies this knowledge into a real-world numerical application.
孩子在他的早期以感性认识为主的阶段可以接触到真实的数学物体，能够使他有更大的机会成为一个真正的数学爱好者。
A child who is allowed to explore with real mathematical objects at an early, motor-sensorial age stands a good chance of becoming a real math lover later in life.
“跟大家一样，我很讨厌那些有数学家的电视或者电影，”Cohen说，“一点儿也不真实。”
"As a general rule, I hate watching TV or movies with mathematicians in it," Cohen says. "it never rings true."
这些数学事实表明，这一数学模型揭示了可以解释真实情景中配偶关系破裂的基本机制。
These mathematical facts implied by the model unveil an underlying mechanism that may explain couple disruption in real scenarios.
所以时间膨胀是真实存在的，而不是某些疯狂的数学家的臆想。
So this is a real effect, not just some sort of mad mathematician's nightmare.
但最真实的莫过于数学真理，因此当我看到数学盲经理人们无耻地盗用数学真理，渴望为一些无聊的废话披上真理的外衣时，我就会感到心烦意乱。
Truest of all are mathematical truths, and it is therefore upsetting to see them being pilfered shamelessly by innumerate managers eager to lend an aura of fact to what is usually a glob of guff.
这些特效根本上是建立于数学之上，数学为电脑模拟真实世界提供了重要的途径。
All such effects are ultimately grounded in mathematics, which provides a critical translation from the physical world to computer simulations.
一个模型不能，像数学公式或假说那样，被证明是真实的。
A model cannot be proven to be true like a mathematical equation or a hypothesis.
那就是为什么我应该用数学的形式化公式，提供一个真实界的模式，这是我们用来产生意符意义的最先进的建构方法。
That is why I thought I should provide a model of it using mathematical formalization, inasmuch as it is the most advanced elaboration we have by which to produce signifierness.
本文基于模糊数学理论，建立了水声图像的模糊特征矩阵，并采用正弦模糊分布函数对真实的水声图像进行了增强处理。
This paper defined the matrix of fuzzy characteristics of sonar images based on the theory of fuzzing mathematics, and enhanced the image by using the sine fuzzy function.
数学部分将采用多步应用解决科学，社会科学，职场及其它真实情境中的问题。
The Math section will feature multistep applications to solve problems in science, social science, career scenarios, and other real-life contexts.
机器教学使用复杂的数学运算来对真实学生建模，通过预测其学习行为，以设计最优的个人化课程和教学大纲。
Machine teaching USES sophisticated mathematics to allow researchers to model actual human students and devise the best possible lessons for teaching them.
本文同时提出真实显示服装效果图的数学模型。
Last, we get a mathematical model of real display for fashionappearances.
数学模型不能完全代替真实的空间地磁场。
Mathematical models can not fully replace real space magnetic.
同时，二者也都数学的有趣的方面——数字和多项式的真实应用。
At the same time, both make real use of interesting parts of mathematics - the mathematics of Numbers and of polynomials.
数学的内部真实性是纯智力的真理。
The inner truth of mathematics is purely intellectual truth.
给出了上行链路单用户多码道的完整矩阵数学模型和仿真实现过程。
Complete matrix model description for the case of single user with uplink multiple coding channels as well as the procedure of implementing the simulation are also given.
这个专业主要学习利用计算机和数学创造真实的图像以及学习如何开发图像软件。
Computer graphics majors use computers and math to create realistic images and learn how to develop graphics software.
然而，对于真实化工工厂的精确定量数学模型由于规模庞大和复杂而难以获得与计算。
However, the exact quantitative mathematic model of chemical factory is too large and complicated to be created and calculated.
要使计算机科学的内容准确无疑和真实无误，就应当将数学作为它的基础。-罗杰·培根。
If in computer science we should arrive at certainty without doubt and truth without error, it behooves us to place the foundations of it in mathematics. - Roger Bacon.
巩讷深信物理计算不仅能反映真实的大自然，而且在这些表面上看起来极复杂的计算背后，其实隐藏著数学的宝藏。
Connes has become convinced that physics calculations not only reflect reality but hide mathematical jewels behind their apparent complexity.
工艺控制论的模式：解析数学模型，分层递阶智能控制结构，计算机仿真实验和模型参数自适应。
The models of technological control theory included: analytical mathematical model, multilevel intelligent control, and simulation experiment on computer and self-adaptation for model parameter.
介绍了数控式对接机构对接的基本操作过程，建立了对接预捕获阶段仿真的数学模型，并给出了仿真实例。
In this paper, basic operating process of numerical control docking mechanism is introduced. Mathematical model in initial capture period is established and simulation example is given.
通过相似原理，从热力学系统角度出发，建立了间歇供暖加热过程的数学模型，并进行了系统的混合仿真实验。
The mathematical model of the process of intermittent heating was established on the basis of similitude principle and a hybrid simulation experiment was conducted systemically.
并不是每一次都可以从数学上来证明我们公布的档案是真实完好的，但这次是个例外。
It is not every day you can mathematically prove that your publications are perfect but this day is one of them.
为促使数学学习心理研究走向成熟，仍需采取多学科的视角，并更加重视对数学学习真实具体的心理活动的探索。
To mature the studies of mathematics learning psychology, we must conduct an interdisciplinary exploration of the concrete and actual psychology of mathematics learning.
以水中运动目标为例，给出了水声环境下，合成信号、环境噪声、海洋声学的数学模型和合成环境系统仿真实验。
This paper focuses on the research of the system structure of the synthetic environment of the passive sonar and the modeling and simulation test of the underwater sound synthetic signal.
运用空间薄壁结构有限元理论，建立了能真实模拟人字门运行过程变形和应力规律的空间薄壁结构有限元数学模型；
With the Using of the thin-walled structure FEM theory, the FEM model is set up, which can reflects the distortion characteristic and stress distributing rule.
运用空间薄壁结构有限元理论，建立了能真实模拟人字门运行过程变形和应力规律的空间薄壁结构有限元数学模型；
With the Using of the thin-walled structure FEM theory, the FEM model is set up, which can reflects the distortion characteristic and stress distributing rule.
应用推荐