这种新的视角可以将患者的真实影像添加到视频图像中去。
This new vision, consists in superimposing the virtual image of the patient onto the video image that is realized during the intervention.
我们都看过演员在虚构的影片中表演困惑，但很少在纪录片中看到关于这种情感的真实影像。
We've all seen actors playing doubt in fiction films, but we have few true images of the feeling in documentaries.
他声称增强现实技术实现了他长久以来的梦想，为活着的人保留去世之人的真实影像作为回忆。
He claims that the new technology realizes his longtime dream of preserving realistic memories of the dearly departed for the living.
本次作品以跑酷作为主线，利用二维手绘线条与真实影像合成，将跑酷运动规律推上舞台，展现其特别的观赏之美。
The current work ADAPTS parkour as the main theme, utilizes the synthesis of 2d hand-drawn contours and realistic scenes, to put on a show of the sports rules of parkour and display its unique beauty.
其中一些显得超乎现实之外，一些显得格外绚烂，甚至显得不那么真实——请注意，它们是真实影像之外的延伸，也并不是作为单一的图像说明。
Some of them might look surreal, too colorful, even magic or fake, but they are not - keep in mind that they've all been developed out of usual photos, and not a single image is an illustration.
不管电脑影像何等真实、形象，它们依然仅仅是影像而已，不是我们真正看到的、甚或还会被许可用指端触摸一下的历史文物和艺术作品。
No matter how real and vivid computer images are, they are only images, not the historical objects and works of art that we see in real or even might be allowed to touch with our fingertips.
摄影影像也许看上去确实像真的，不过，在引导人去拍下那一刻的情况下，真实度是有偏差的。
A photographic image might look like actual reality, but gradations of truth are measured in the circumstances that led up to the moment the picture was taken.
报纸上的照片被确信为真实的；而广告影像可以理解为虚构的。
A picture published in a newspaper is believed to be fact; an advertising image is understood to be fiction.
这部影片是第一赛璐珞影片，它给我们一个真实的影像，我们可以看见当时人们的样貌及(更重要的)举止(妇女们都穿着有紧身胸衣，身着长裙)。
This film is the first celluloid film created and it gives us a true look at how people looked and, more importantly, carried themselves (in the case of the women in full corseted gowns).
数字影像会更真实地模拟现实。
CNN无法单独证实照片影像的真实性。
CNN could not independently verify the authenticity of the image.
如同所有我所知道的记录摄影师一样，詹姆斯。纳希微对影像有着无法撼动的信念，让人们看到所发生的事情具有真实的社会价值。
Like all of the documentary photographers I know, Jim Nachtwey has an unshakeable belief in the power of images, and that there is a real social value in people being able to see what happened.
来自英国南极观测站（BAS）的地图学专家PeterFretwell说：“我们无法在卫星影像上看见真实的企鹅，这是因为卫星的分辨率还没有达到能看清企鹅的地步。 但是在繁殖季节时，企鹅们会在一个栖息地呆8个月之久。
Mapping expert Peter Fretwell, from the British Antarctic Survey (BAS), said: 'We can't see actual penguins on the satellite maps because the resolution isn't good enough.
其次，影像媒介包围了我们的生活，而在大量的影像面前，虚拟与真实的界限开始变得模糊。
Secondly, image media close in our life, and the circumscription between dummy and reality became blur.
其二是真实焊点影像的特征萃取与分类，论文中所提出之特征组是由影像区域分割与影像区域平均亮度两类所组合而成。
The second stage is the feature extraction from real solder images under the designed illumination, and the feature set proposed includes the partitioned regions and weighted areas.
公众把媒介环境的影像当成客观环境的真实来把握，就会落入“托马斯公理”所预言的圈套之中，可能使错误理解成为现实。
If the public regard the image of the media environment as the reality environment, they would fall into the trap predicted by "Thomas Theorem" and may accept misunderstanding as fact.
同样的还有演员周润发，歌手许巍……这些，那些，都是演艺界最真实的声音和影像。
Same as Chow Yun Fat, …these, and those, all are real voice or image from performing circle.
黄滤色层是确保彩色底片彩色还原真实和提高影像清晰度的一项重要组分。
Yellow filtering layer is an important component of color negative film for ensuring a real color reproduction and improving the image sharpness.
能观之心的认知将想蕴的印象转化为真实、栩栩如生、有层次立体的影像；这些都来自内观智慧处于深层觉知的成果。
Mind's Eye - Perception of noting mind converted into a real, vivid, dimensional picture of image; which comes from the merit of insight at deep awareness.
在大屏幕投影显示领域，光引擎技术是获得大亮度、高影像清晰度和真实的色彩还原性图像输出的关键技术。
The technique of optical engine is the key to obtain high brightness, high definition and real colour pictures in the field of large screen projection.
艺术影像是艺术家表达自己所认为的一种“真实、美”的状态。
Art images are the state that artist express their view about "true, beauty".
爱罗拉摄影全球旅拍婚纱照国内旅拍婚纱摄影机构，致力于打造高端婚纱摄影品牌。追求还原婚照影像真实动人的情感本质，完美再现幸福感。
Aila studio photography is committed to create a high-end wedding photography brand. Pursue reduction wedding photos video moving true emotional nature, perfect happiness.
第二章从具体作品出发，通过对具体作品中底层影像的分析和描述展示现实底层群体真实的精神世界。
Chapter II starting from the concrete works, concrete works through the analysis and description of the underlying image shows the true reality of the spiritual world underclass.
这种产生的影像几乎不真实的彩色照片。
This produces an image closely approximating a false colour photograph.
我们知道，正是观察与被观察本身，共同组成了图像与影像的真实世界，幷让人们在这世界中获得对历史细节与价值的体认。
As we all know, it is observation and being observed that make pictures and images realistic and allow us to understand history and its significance.
整个世界都在制造影像，一个真实的世界将要在我们认知的时候被抛到脑后，不要再问什么？
All the world is making images, a real world is forgotten when we about to recognize it. Never ask why.
爱拉摄影婚纱摄影国内旅拍婚纱摄影机构，致力于打造高端婚纱摄影品牌。追求还原婚照影像真实动人的情感本质，完美再现幸福感。
Aila studio photography is committed to create a high-end wedding photography brand. Pursue reduction wedding photos video moving true emotional nature, perfect happiness.
爱拉摄影婚纱摄影国内旅拍婚纱摄影机构，致力于打造高端婚纱摄影品牌。追求还原婚照影像真实动人的情感本质，完美再现幸福感。
Aila studio photography is committed to create a high-end wedding photography brand. Pursue reduction wedding photos video moving true emotional nature, perfect happiness.
应用推荐