很久很久以前，谎言和真实在河边洗澡。
Before very long very long time, the rumor and really takes a bath in the riverside.
幸福的真实在于分享。
幸福的真实在于分享。
那时只有真实在等着我们，我们记得自己是什么人的地方。
To the place where the truth lies waiting, we remember who we are.
让我真实在实地活着吧，我的上帝。这样，死对我也就成了真实的了。
Let me live truly, my Lord, mbt fora goretex shoes, so that death to me become true.
你脸上的微笑让我知道你需要我，你眼中的真实在说你永不会离开我。
There is the truth in your eyes saying that you will never leave me . That touch of your hands so as you will catch me wherever I fall.
客观真实与法律真实在审判实践中的地位和作用是法学界长期研究的一个重要课题。
The functions and roles of objective truthfulness and legal truthfulness in trial practice have been a researching subject in the circles of law for a longtime.
林后十一10基督的真实在我里面，这夸口在亚该亚一带，是不会在我身上被堵住的。
Cor. 11:10 the truthfulness of Christ is in me, that this boasting shall not be stopped as it regards me in the regions of Achaia.
韩国女演员崔真实在遭受一系列的网络谣言和威胁之后自杀，这一事件，让这项针对网站的法令快速通过。
The new requirements for web sites were rushed into legislation after the death of a popular Korean actress, Choi Jin Sil, who was driven to suicide after a series of online rumors and threats.
这是什么我只请求…希望您明白我…同时， 我将继续去在我的生活并且我的愿望能有希望地来真实在某一天。
This is what I only ask for…Hope you understand me…In the meantime, I will keep going on my life and hopefully my wish could come true in some day.
尽管敏捷宣言反映了某种实在的感觉，但从业者想要加入一个真实的社区。
While the Agile Manifesto reflected a feeling of some entity, practitioners desired to join a real community.
“便宜的东西比贵的要好，实在太少见了，”Rosen说，“但我们已经得到了第一组真实的肺部图像。”
“It’s rare that the cheaper thing is better than the expensive thing,” Rosen says. “But we’re getting the first real pictures of lungs.”
真实的数字在外人看来实在太低了，“谁会相信苏联的军费预算只有这么一丁点？”
A truthful figure would come out too low. "Who would believe that the USSR had such a small military budget?"
事实上，就现在说的事来讲，我不是很喜欢“虚拟”这个词，因为一说到“虚拟空间”就好像在说它不真实，不重要，而只有实实在在的物理空间才是唯一真实的世界。
Actually, I don't like the term "virtual" in this context, for it suggests that virtual space is somehow secondary or unreal and that physical space is the only real and true one.
尽管如此，被不公平对待的感觉还是如此地实实在在，甚至于比她受了伤，臭烘烘、汗淋淋的身体还要真实。
And yet: the feeling of injustice itself turned out to be strangely physical. Even realer, in a way, than her hurting, smelling, sweating body.
一个现象即便真实，即便实际起作用，但是我们还需进行实实在在的研究，搞清楚起作用的是什么。
A real phenomenon, actual phenomenon, but one we need to also apply real research to see what works.
人们只消见到某真实事件，了解其中的骇人真相都不难认识到人口贩卖的邪恶，但是想要制定出适合所有国家的一定之规却实在难上加难。
This may be an area of life where most people can recognise evil when they see the details of one horrifying case-but were it will always be hard to make hard-and-fast rules that suit every country.
公开透明原则让读者觉得作者是诚实可信的，部分上是因为真实这个词的确切含义，更为重要的是因为在我们目前读到的“重新混音”作品实在是太多了。
Transparency gives the reader a sense that the author is trustworthy, part of the very definition of the word authentic, and more important today because so much of what we read is “remixed.”
有谁看的出她的真实年龄呀，真是羡慕得不要不要的。保养对于女人来说实在是太重要了~。
Who can guess out her real age? I am so envy her. Maintenance is so important for women.
司法程序解决的不是抽象问题或假想情形，而是真实的当事人之间的事实之意间的事实在争端。
The judicial process deals not with abstract questions or hypothetical situations but with actual controversies between.
但是我对您真正的模样实在是一点概念也没有，我甚至根本不知道您的真实大名！关于您，我只知道三件事。
But I really have no idea what you are like at all, I don't even know your real name! I only know three things about you.
一个讲述都市传说的人更加依赖于他叙事的技巧而不是实实在在的证据，并且会提及到一些故事来源（比如“我是从一个朋友的朋友那里听说的”）来支撑故事的真实性。
In lieu of evidence, the teller of an urban legend relies on narrativeskill and reference to allegedly trustworthy sources (e.g., "I heardthis from a friend of a friend") to bolster its credibility.
可是，他们节目里描绘出来的那一块块凝固的血，一阵阵忧伤，一幕幕惨剧都实在是太真实了。
Their passion is certainly not always professional, but the gore, distress and misery they portray are all too real.
如今，乌鲁卡亚已经是理论上的亿万富翁，他表示自己希望能激励其他创业者去做类似的事情——在真实的美国创造实在的事物。
A billionaire at least on paper, Ulukaya says he longs to inspire other entrepreneurs to do some version of what he's doing—that is, make real stuff in real America.
只要日子过得实在，平淡中就有丰富的一面，而丰富就是平淡积聚的真实。
The days were really long, mild side there is a rich, and rich accumulation is plain true.
我实在不敢相信这是真的，但他马上向我确认了这件事的真实性。
I thought that this couldn't be real, but then he confirmed to me that it was.
人群实在是爱玩的，你必须有机会参观得到这个真实的雷鸣般的现场感觉！
The crowd is really fun loving, and you must pay a visit to get a real feel of this thunderous spot!
人群实在是爱玩的，你必须有机会参观得到这个真实的雷鸣般的现场感觉！
The crowd is really fun loving, and you must pay a visit to get a real feel of this thunderous spot!
应用推荐