真实偏差：人们倾向于认为他人说的都是真话，甚至别人在说谎也如此。
Truthfulness bias: people tend to assume that others are telling the truth, even when they are lying.
注意：不可能测量出“真实的”标准偏差。
Note: it may be impossible to measure the "true" standard deviation.
摄影影像也许看上去确实像真的，不过，在引导人去拍下那一刻的情况下，真实度是有偏差的。
A photographic image might look like actual reality, but gradations of truth are measured in the circumstances that led up to the moment the picture was taken.
但是价格经常与真实的成本和收益产生偏差，这个时候，税收反而可以引导社会资源投向回报更高的领域。
But prices often diverge from cost and value and, in those cases, taxes can actually help steer resources toward more highly valued USES.
但是，因为现实生活中就是有一些偏差的，因此如果你想要一个真实效果的照片，你可以不必花太多精力去将它改成百分之百正确的，有一些小问题是很正常的。
But, as in real life there is some deviation so if you want a photo real result you should not pay too much attention to get it completely correct its okay with some small errors.
这种计算模型不能真实地反映弹条安装过程中的受力情况，导致计算结果偏差很大。
But this calculation model in fact does not specify the force condition of the elastic bar, which leads to great deviation.
对比分析结果表明：判别分析法理论上能够对图像进行最佳分割，但实际分割结果与真实情况存在偏差；
The results show that although the discriminate method can make the best image segmentation theoretically, its practical result deviates from the real case.
介绍了用于非平稳、非线性信号的四分位偏差分形维算法，并通过仿真实例验证了此计算方法的准确性。
The fractal dimension algorithm using quartile deviation on non-stationary and nonlinear signals is introduced. And the accuracy of this algorithm is verified by simulation.
通过两区域互联电网仿真实验，同其他频率偏差系数的设定方式进行了分析和比较，其结果表明了该方法的优越性。
Compared with other bias Settings in two-area interconnected power system model, the simulative results indicate the superiority of the proposed technique.
这就意味着经滤波器得到的信号与真实情况有偏差。
This means that the signal received by the filter with the real situation of the track.
而以往的应用中，忽略了这种区制转换特征可能导致对真实利率预测值的系统性偏差。
Considering the characteristics of regimes switching, the real interest rates is generally stable, with mean-reversion tendency. While in the past app...
而以往的应用中，忽略了这种区制转换特征可能导致对真实利率预测值的系统性偏差。
Considering the characteristics of regimes switching, the real interest rates is generally stable, with mean-reversion tendency. While in the past app...
应用推荐