然而认识到租用汽车的真实价格是明智的。
Realizing the extra value in a leased vehicle can be tricky, however.
基于机会成本的价格测算，是合理和科学反映农产品真实价格的有效途径。
Opportunity cost measurement is an effective approach to reasonably and scientifically reflect the fair price of agricultural products.
蔬菜植物油真实价格预期上扬40%以上；乳制品价格上涨幅度将在16%-45%之间。
Real prices for vegetable oils are expected to be more than 40% higher and dairy prices are projected to be between 16-45% higher.
但如果期货市场不与现货市场重叠，那么对于相关商品的生产者及消费者而言，反映现货真实价格的信息就会很少。
But if the futures markets do not converge with cash markets, there is little information on what real price levels should be, either for producers or consumers of the commodity in question.
照片是业主发过来的，真实照片，虽然小了点，但家电家具样样俱全，业主婚装房，诚意出租，真实价格真实照片。
Photo is owner send in the real, photographs, although small, but home appliance furniture everything, owner of marriage, with room for rent, and real price sincerity real photos.
因此，历史上开采的几乎每一盎司黄金都未曾缺失，也就是说，黄金的真实价格很难改变，这要感激相对于新开采的金矿来说，现有黄金的储量极为庞大。
As a result, nearly every ounce of gold ever mined is still with us, which means gold's real price is hard to alter thanks to a great deal of gold stock in existence relative to new discoveries.
而三家银行认为市场知道这个交易已经足够久了，所以现在的价格反映的是真实价值。
The three banks are understood to feel that the market has known about the arrangement long enough for the current price to reflect fair value.
在原先的鲍尔森方案下，财政部可能会以大大超过其真实价值的价格购买“有毒废品”来实现这一点——同时毫无回报。
Under the original Paulson plan, the Treasury would probably have done this by buying toxic waste for much more than it was worth - and gotten nothing in return.
所以他就根本不管物品的真实价值，制定了种种荒唐的价格。
So he made the prices ridiculous, without caring at all what anything was worth.
根据企业资产负债表计算出来的净资产并未精确反映企业真实价值，以净资产作为股权收购价格基准并不妥当。
The net assets calculated out by the balance sheet don ot accurately reveal the true values of an enterprise, and taking net assets as the price benchmark in the stock purchase is not appropriate.
当需求远大于供给的时候，股票价格往往持续上涨，股票价格已经无法反应其真实价值。
When demand is much greater than the supply, stock prices are soaring, stock prices have been unable to reflect their true value.
当需求远大于供给的时候，股票价格往往持续上涨，股票价格已经无法反应其真实价值。
When demand is much greater than the supply, stock prices are soaring, stock prices have been unable to reflect their true value.
应用推荐