但最先进的开发工具是“可教的代理”——一个计算机化的会学习、尝试、犯错和提问的角色，就像一个真实世界的学生。
But the most cutting-edge tool under development is the "teachable agent"— a computerized character who learns, tries, makes mistakes and asks questions just like a real-world pupil.
结果表明，对某些事情来说，如果计算机图像不是用计算机屏幕来看，而是将它们叠印在真实世界里，那这样就具有更大的效果。
For some things, it turns out, computer graphics can be much more effective when viewed not on screens, but superimposed on the real world.
机器学习的引入使得计算机能够处理一些涉及真实世界知识的问题，并且能够主观的做决定。
The introduction of machine learning allowed computers to tackle problems involving knowledge of the real world and make decisions that appear subjective.
最近随着FLARToolKit的发布，增强现实(augmentedreality)成为Flash社区的一个时髦词，它能将真实世界的对象与计算机生成的对象混合在一起。
Augmented reality has been the main buzz in the Flash community of late with the recent release of the FLARToolKit. Augmented reality blends real world objects with computer-generated objects.
一些科学家用一些虚拟化的现实展望未来，结合着声音和图像的计算机会让你好像置身于一个真实的世界。
Some exports see our future in virtual reality—the use of computers with sounds and pictures that make you feel as if you see in a real situation.
他们可以利用他们残留的真实肢体来控制计算机生成肢体的运动，而那将出现在计算机虚拟的3d世界中他们被截掉的肢体处。
They can use their remaining physical limb to control the movements of a computer-generated limb, which appears in the 3d computer-generated world in the space of their amputated limb.
表示：真实世界中的对象得用一种合适的方法来表示，以利于被象计算机这样的机器工具来分析和比较。
Real world objects have to be represented in a formal way in order to be analyzed and compared by mechanical means such as a computer.
我想目前我们最好的建议就是，每天强迫你自己离开计算机一小会儿，尝试回忆在真实的世界中和其他人交往的情景。
I think our best suggestion now is to force yourself to step outside the computer a little bit each day and try to remember what it's like to relate to others in the real world.
增强现实是把计算机产生的虚拟物体或其它信息整合到用户看到的真实世界中的一种技术。
Ar (augment reality) is a growing area in virtual reality. It merges the virtual object or other additional information generated by the computer into the user 's view of the real world.
增强现实是把计算机产生的虚拟物体或其它信息整合成到用户看到的真实世界中的一种技术。
Augmented reality (ar) is a growing area in virtual reality. It merges the virtual object or other additional information generated by the computer into the user's view of the real world.
扩充现实技术使观察者能够同时看到真实世界以及扩充了真实世界的、来自于计算机模型的信息，从而具有更丰富的信息空间。
Ar is a technology by which a user's view of the real world is augmented with additional information from a computer model, and thus more information Spaces are showed.
如何利用计算机技术高效逼真地表达虚拟和真实的世界，实现真实世界与虚拟世界的高度互动和融合，是混合现实的核心问题。
The key of mixed reality is how to employ the computer techniques to effectively express and integrate the virtual and real worlds, allowing high feedback interaction.
图标的功用在于建立起计算机世界与真实世界的一种隐喻，或者映射关系。
The feature of the icons is a implied relation built on worlds of computer and fact. , or a mapping relations.
第三阶段都有作为蓝本，从积木式元件制作真实世界的材料，计算机代码。
The third stage has computer codes serving as a blueprint for real-world materials made from building-block components.
增强现实技术通过跟踪用户在真实场景中的位置，将计算机生成的图像“叠加”在用户感知的真实世界之上，利用这些辅助信息增强了用户对真实场景中感知能力。
AR is a technology in which a computer-generated image is superimposed onto user's vision in the real world, giving user additional information generated from the computer model.
增强现实是把计算机产生的虚拟物体或其它信息合成到用户看到的真实世界中的一种技术。
Augmented reality is the technique of transferring synthetic sensory information into a user's perception of a real environment.
增强现实是把计算机产生的虚拟物体或其它信息合成到用户看到的真实世界中的一种技术。
Augmented reality is the technique of transferring synthetic sensory information into a user's perception of a real environment.
应用推荐