与医学及临床研究团队合作在真实世界研究的执行中显示卓越的领导力和专业性。
Cooperate with medical & clinical study operation team to provideleadership and operational excellence for the execution and conduct ofreal world studies.
所有在本文中显示的图都来自于真实世界的实例，用以研究对其操作性的GUI的改进。
All the figures shown in this article come from a real world example to study improvements to its operational GUI.
研究人员说，这种设备可以将电脑生成的视觉信息覆盖于真实世界的景观之上，能够用于游戏设备和导航系统。
The researchers said the device could overlay computer-generated visual information on to the real world and be of use in gaming devices and navigation systems.
而由美国和丹麦科学家一同参与的这项新研究使用了更复杂的模拟，可以更好的再现真实世界的状态。
The new study, conducted jointly with colleagues in the us and Denmark, used a more complex simulation to better recreate the conditions in the real world.
它们称为“真实世界”研究有几个原因。
双相情感障碍的系统治疗增强项目（STEP-BD）正在为双相情感障碍的最大型的“真实世界”治疗研究寻找参与者。
The Systematic Treatment Enhancement Program for Bipolar Disorder (STEP-BD) is seeking participants for the largest-ever, “real-world” study of treatments for bipolar disorder.
最近几年，NIMH已经引进了新一代的“真实世界”临床研究。
In recent years, NIMH has introduced a new generation of "real-world" clinical studies.
最后，我们将运行demo，并研究一些真实世界的开发任务。
Finally, we will run the demo and look at some real world development tasks.
研究人员希望把他们的研究范围扩展到真实世界，从而可以知道那种现象会适用于哪些方面。
The researchers hope to extend their research to the real world, where they speculate the phenomenon could apply in some ways.
他们的研究提供了对经济制度的深刻见解，这在真实的世界中扮演着重要的作用但是经济学家却没有足够的关注。
Their research provides insights into economic institutions that play crucial roles in the real world, but to which economists have not paid enough attention.
医生有一个真正的优势：我们可以知道这个治疗是否有效并安全，因为我们是在真实世界里看到它、使用它、研究它。
Doctors have one real advantage: we can tell if a treatment works and if it's safe because we've seen it, used it and studied it in the real, analog world.
研究者还希望看看这样的效应是否存在于真实的世界，考虑时间或金钱是否影响了人们真实的行为表现。
But Mogilner wanted to test the effect in the real world, seeing how people actually spent their time.
研究人员请那些参与者回忆一些细节，如学生会演出的音乐剧目和在不同时间和地点完成的任务，这就是所谓的“真实世界记忆测试”。
Those who took part were asked to recall small details, such as music acts listed to play at the students' union and tasks completed at various points - known as real world memory test.
本文从“视觉模式”出发，通过研究我们眼中所呈现的自然世界及其真实面目的关系，即物的显现与物的本质的问题。
This article embarks from "the visual pattern", through studies the natural world its real appearance relations which in our eye presents, namely appearing with thing essence question.
本论文试图从民间历史性这一角度研究“大河小说”的叙事内容与形式，力求更“真实”地走进作家独特的文学世界。
This thesis attempts to study the narration content and form of 'great river novel' from the Angle of folk history in order to come into writer unique literature world more truly.
这一研究更接近于我们所处的真实世界，尤其对于我国可能更有意义。
The study is closer to the real world which we are living in, especially in China it might be more meaningful.
它不仅有助于科学家对机器学习和神经计算的深入研究，还有助于普通工程技术人员利用神经网络技术来解决真实世界中的问题。
It is not only helpful for scientists to investigate machine learning and neural computing but also helpful for common engineers to solve real world problems using neural network techniques.
真实世界的文档往往同时属于多个类别，因此，利用多标记学习技术进行文档分类是一个重要的研究方向。
Real-world text documents usually belong to multiple classes simultaneously, and therefore, using multi-label learning technique to classify text documents is an important research direction.
除了提供一个真实世界的选举黑客潜力令人不寒而栗的例子，该研究还探讨的投票机的安全长寿一些重要问题。
In addition to providing a chilling example of the potential for real-world election hacking, the study also explores some important questions about the longevity of voting machine security.
研究团队已经制造了一种以Kinect驱动的holodeck的粗拙模型——被投影到真实3D世界的图像，对触觉会做出反应。
Teams of researchers have built a rough prototype of a kind of Kinect-powered holodeck—images, projected into the real world in 3-D, that respond to touch.
本课题的研究目标就是建立一种能描述真实世界道路网，且能对基于这种模型的行车路线规划提供良好支持的道路网知识库系统。
The fundamental goal of this paper is to build the Knowledge Base System of road network which is able to describe the real road network and provide support for route planning based on this model.
近几年兴起研究的复杂网络，真实地反映出现实世界中复杂系统的某些重要拓扑结构和统计特性，成为研究现实网络的有效手段。
Recently, complex networks that properly reflect some important features of topology and statistics in actual complex system become an effective method to research real networks.
如何最大程度地实现用户在虚拟世界的真实感体验，已经成为一个新的研究热点。
Research on how to enhance the realistic in VR has been hot research area. In view of existing situation, this paper proposed the research of VR design.
如何最大程度地实现用户在虚拟世界的真实感体验，已经成为一个新的研究热点。
Research on how to enhance the realistic in VR has been hot research area. In view of existing situation, this paper proposed the research of VR design.
应用推荐