我的思维被引领者进入真实与幻想的空间之间徘徊。
My mind is seduced into lingering in Spaces between the real and the imagined.
这部短片结合电影和动画的手法，描述了两个不同而又和谐的，结合了幻想与真实的领域。
The short cleverly combines film and animation to better portray two different but cohesisting realms, fantasy and reality.
开心网上的游戏模拟真实生活中的经济商机，使用户更直接地与幻想世界对碰玩乐。
In a more direct flirtation with fantasy, Happy Net games echo the economic possibilities of real life.
当然也有可能是因为他缺乏与真实女性的交往经验，不知道幻想与现实差得有多远。
Of course, it's also possible that he just doesn't have enough experience with real women to know how far out of touch with reality his fantasy is.
真实与虚构（幻想）世界其实存在着严重的倒错，但我们都假装不曾注意。
There exists a serious displacement between the true and fictional (illusory) worlds, but we pretend not to notice.
我不写纯幻想故事，我写的故事都以现实和真实为基础，我是故意通过我的工作与社会挂钩。
I don't write fantasy stories. I write from a base of reality and authenticity. I have very consciously chosen to engage with society through my work.
无论真实与虚幻，幻想的法力无处不在，使得瑜伽士们意识到这个星球花园是浩瀚无边的。
A yogi realizes the garden on planet earth is vast due to Maya casting it's spell from the real to the unreal.
电影流程仿如梦境，真实主义与幻想风格互相结合，藉此反映主角莲见雄一眼中的世界。
The film moves like a dream, a mixture of realism and stylised fantasy reflecting Hasumi's perspective.
电影流程仿如梦境，真实主义与幻想风格互相结合，藉此反映主角莲见雄一眼中的世界。
The film moves like a dream, a mixture of realism and stylised fantasy reflecting Hasumi's perspective.
应用推荐